ПОТРЕБНОСТЯМИ КЛИЕНТОВ - перевод на Английском

customer needs
потребность клиента
клиенту нужно
клиент должен
client requirements
требованию клиента

Примеры использования Потребностями клиентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Только быстрое реагирование на потребности клиентов позволяет поддерживать с ними хорошие отношения.
Just a quick response to customer needs allows you to maintain a relationship with him.
Какие потребности клиентов организация удовлетворяет?
What customer needs does the organization meet?
DIMEX старается удовлетворить потребности Клиентов, расширяя качество
DIMEX is trying to meet the needs of customers, expanding the quality
Приоритет потребностей клиентов, внедрения лучших решений;
Customer needs and implementing the best solutions are in priority;
Квалифицированных сотрудников, открытых к потребностям Клиентов.
Qualified Employees open to the needs of Customers.
Оперативное реагирование на потребности клиентов с предоставлением им до- и послепродажного обслуживания.
Responsive to customer needs with support pre and post purchase.
изучает потребности клиентов.
studying the needs of customers.
Новые потребности клиентов.
Emerging Customer Needs.
их предложения соответствуют потребностям клиентов.
if their proposals meet the needs of customers.
Но часто требуются также специальные приспособления исходя из особенностей путешествия или потребностей клиентов.
But often it requires special tools on the basis of travel features and customer needs.
Это может также быть настроено и разработано согласно потребностям клиентов.
It can also be customized and designed according to the needs of customers.
В центре наших действий стоят потребности клиентов.
Customer needs are the focus of our actions.
опыт бортового с учетом потребностей клиентов.
the on-board experience is tailored to the needs of customers.
Высокая гибкость- точное согласование с потребностями клиента.
High flexibility- exact adaptation to customer needs.
Блочно- модульная конструкция обеспечивает гибкое внедрение из проверенных модулей в соответствии с потребностями клиента.
Modular design enables flexible implementation from tested modules according to customer needs.
Наши местные предприятия имеют все возможности оптимальным образом реагировать на потребности клиентов.
Our local organizations are empowered to respond in the best way to customer needs.
эффективно удовлетворяют потребности клиентов.
efficiently meet customer needs.
Четко прописанные в нормативных актах сроки обслуживания удовлетворяют потребности клиентов.
Delivery times are clearly specified by legal acts and meet customer needs.
Инновационным преимуществом машины Ruby Eco является способность расширяться с увеличением потребностей клиентов.
The innovative advantage of the Ruby Eco machine is the ability to expand with increasing customer needs.
Этот новый график работы филиалов удовлетворяет реальным потребностям клиентов.
These new branch operating hours meet real customer needs.
Результатов: 44, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский