Примеры использования Пощадил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Его пощадил, а меня убьешь?
You would spare him, but kill me?Твой отец пощадил бы меня!
Почему ты пощадил меня?
You shouldn't have spared me?Недуг не пощадил ни одного сектора нашего населения.
No sector of our populations has been spared.Но пощадил Андрóга, и скоро он вернется.
But I spared Andróg, and he will soon return.".Терроризм не пощадил ни одну страну.
No country has been spared by terrorism.Но нет, хоть ее пощадил.
No, I was spared that at least.И ты хочешь, чтобы я пощадил его?
то Посейдон пощадил вас.
Я вижу, что блайт пощадил вас.
I see the blight has spared you.Он тебя пощадил.
В начале, мы думали, что он пощадил нас.
At the beginning, we thought he had spared us.Только двоих пощадил.
Only two were spared.Может, я пощадил сам себя.
Perhaps I was saving myself.Сначала вы говорите, что я пощадил пирата.
Он чуть не убил твоего лучшего бойца, а ты его пощадил?
He tries to kill your best man, and yet you let him live?Шао Кан незамедлительно убил его, после того как Рейн признался, что пощадил обоих.
Rain is then promptly killed by Kahn after he admits to sparing their lives.Передай трусам, которым ты подчиняешься… тем трусам, которые посылают детей на убийство, что вампир пощадил тех, кого они не пощадили. .
You tell the cowards who lead you the cowards who send children to do their killing that a vampire showed mercy where they had none.Господь пощадил их, и они снова начали преуспевать в земле.
все же Гидеон пощадил его жизнь.
Gideon did spare his life.
