ПО ПРОГРАММЕ - перевод на Английском

• for programme
• under the program

Примеры использования По программе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Летний прием заявок по программе АРИК.
Summer accepting applications for programme ARIC.

Представитель Украины в Комитете по программе и координации.
Representative of Ukraine to the Committee for Programme and Coordination.

Подключение к проектам обучения по школьной программе, обучения грамоте и профессиональной подготовки.
Join school, literacy and vocational training programmes.

Избрание членов Комитета по программе и бюджету 8.
Election of the Programme and Budget Committee members 8.

Общий процент выполнения по программе составляет примерно 40.
The total percentage of the program is approximately 40.

По программе был составлен список необходимых приборов для лаборатории.
According to the program the list of necessary devices for laboratory was made.

Я ездила по этой программе несколько лет назад.
A program I did a couple summers ago.

Пояснительный Меморандум по новой программе gTLD.
New gTLD Program Explanatory Memorandum.

Решение по программе работы Постоянного.
Decision on the programme of work of the Standing.

Обучение по этой программе не требует возрастных ограничений.
There was no age limit for admission to the programme.

Решение по программе работы Постоянного.
Decision on the programme of work of the Standing Committee.

По какой программе ты обучался?
Which programme did you learn?

Предлагаемый бюджет по программе на период 2018- 2019 годов.
ECE proposed programme budget for 2018-2019.

По программе, организованной июня 30,
On the program organized June 30,

И других экспертов по Программе совместных действия.
And other experts on the Programme of Joint Action.

Руководство по программе« Правда о наркотиках».
The Truth About Drugs Program Guide.

Отчет Рабочей группы по совместной программе[ Ривз,
Joint Program Task Force Report[Reeves,

По программе работы Конференции.
On the programme of work of the Conference.

Проект предложения по программе совместных действий.
Draft Proposal for a Programme of Joint Action.

Проект предложения по программе совместных действий.
Draft Proposal for the Programme of Joint Action.