ПРАВОСЛАВНЫЙ СОБОР - перевод на Английском

• orthodox cathedral

Примеры использования Православный собор на Русском языке и их переводы на Английский язык

веселый день в Свято- Богородицком Русском Православном Соборе!
another fun day at Holy Virgin Mary Russian Orthodox Cathedral!

Объявляем набор детей от 5 до 17 лет в Детский Церковный Хор в Свято- Богородицком Русском Православном Соборе.
We are glad to inform you that this year we started Cathedral Children's Choir at Holy Virgin Mary Russian Orthodox Cathedral which is open to all singers from 5-17.

Это притягивающее взгляды строение с куполами- луковицами, возвышающееся на Тоомпеа, является важнейшим русским православным собором в Эстонии.
This spectacular, onion-domed structure perched atop Toompea Hill is Estonia's main Russian Orthodox cathedral.

время от времени занимал должность президента Благовещенского греческого православного собора Новой Англии.
1940, Demeter was president of the Annunciation Greek Orthodox Cathedral of New England.

который заполнен православными соборами, национальными театрами,
which is filled with Orthodox cathedrals, national theaters,

Губернатор Пензенской области объявил строительство православного собора и мечети« народной стройкой».
The governor of Penza region proclaimed the building of an Orthodox cathedral and a mosque‘the people's construction'.

он становится первым православным собором в Балтийских губерниях.
it becomes the first Orthodox Church in Baltic provinces.

а мечети и православные соборы навсегда остаются в памяти.
and mosques and orthodox cathedrals are forever remembered.

Театра хоровой музыки и православных соборов региона.
the Theatre of Choral Music and Russian Orthodox cathedrals in the region of Saratov.

Вы найдете много декоративных Православных соборов и церквей всюду по центру.
you will find many ornate Orthodox cathedrals and churches throughout the center.

Гостиница Подол Плаза находится в нескольких минутах ходьбы от Музеев, Православных Соборов, Театров офисов крупных компаний и их представительств.
Podol Plaza Hotel is located a few steps from museums, Orthodox cathedrals, theatres and important companies with offices as well.

21 февраля состоялось освещение православного собора Св. Георгия в Призрене, который также был сожжен в марте 2004 года,
the St. George Orthodox Cathedral in Prizren, which was also gutted by fire in March 2004,

Авторы обращения сочли, что исполнение в православном соборе произведений,« созданных профессиональными поэтами
The petition's authors argued that the performance in the Orthodox cathedral of works,“created by professional poets

новейшего искусства, в 3, 6 км от Русского православного собора и в 3, 9 км от сада Альберта I.
4.1 km from Allianz Riviera Stadium, 5 km from MAMAC, as well as 3.6 km from Russian Orthodox Cathedral.

5 км от русского православного собора.
3.5 km from Russian Orthodox Cathedral.

1 км от Русского православного собора.
3.1 km from Russian Orthodox Cathedral.

в 3 км от Русского православного собора и в 3, 3 км от сада Альберта I.
3 km from Russian Orthodox Cathedral, CALIFORNIE BEACH offers accommodation with a balcony and free WiFi.

новейшего искусства, в 3, 6 км от Русского православного собора и в 3, 9 км от сада Альберта I.
4.1 km from Allianz Riviera Stadium, 5 km from MAMAC, as well as 3.6 km from Russian Orthodox Cathedral.

древние православные соборы соседствуют с мусульманскими мечетями,
ancient orthodox cathedrals coexist with Muslim mosques,

В официальных отчетах заявлялось, что сербский православный собор и резиденция митрополита в городе были спасены благодаря вмешательству австро-венгерских сил безопасности.
Official reports stated that the Serb Orthodox Cathedral and Metropolitan seat in the city were spared due to the intervention of Austro-Hungarian security forces.