ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА - перевод на Английском

• provisional programme
• tentative programme
• preliminary programme
• preliminary program
• provisional program
• provisional agenda
• preliminary framework
• tentative agenda

Примеры использования Предварительная программа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опубликована предварительная программа конференции по лечебно- оздоровительному
Preliminary program of the conference on the therapeutic

Предварительная программа: Всероссийского круглого стола« Современные технологии социального туризма».
Provisional program: National Round Table Modern technologies of social tourism.

Учет гендерной проблематики в экономической политике: предварительная программа действий.
Mainstreaming the gender perspective into economic policies: a preliminary framework for action.

Предварительная программа Семинара и предварительный перечень докладов.
Provisional programme for the Seminar and provisional list of papers.

Предварительная программа работы была распространена.
A tentative programme of work had been circulated.

Предварительная программа изложена в неофициальном документе№ 1.
The preliminary programme is available as Informal document No. 1.

Предварительная программа могла бы предусматривать следующее.
A preliminary program could be along the following lines.

Предварительная программа слета.
Provisional program of the rally.

Пересмотренная предварительная программа работы первой обзорной Конференции.
Reevised provisional programme of work for the first review conference.

Подготовленная принимающей страной предварительная программа будет распространена на сессии Комитета.
A tentative programme prepared by the host country will be made available at the Committee's session.

Предварительная программа работы на 2007- 2008 годы.
Preliminary programme of work for 2007/2008.

Ниже представлена предварительная программа стажировки.
The preliminary program of his internship is as follows.

Предварительная программа работы второй сессии.
Provisional programme of work for the second session.

Предварительная программа пересмотренная.
Revised tentative programme.

Предварительная программа круглого стола WP. 29 по проблемам изменения климата и транспорта.
Preliminary programme for the WP.29 Round Table on Climate Change and Transport.

Предварительная программа работы третьей сессии.
Provisional programme of work for the third session.

Предварительная программа содержится в документе TRADE/ WP. 8/ 2005/ 11.
A preliminary programme can be found in document TRADE/WP.8/2005/11.

Пересмотренная предварительная программа.
Tentative programme.

Пересмотренная предварительная программа работы Совещания экспертов.
Revised Provisional Programme of Work for the Meeting of Experts.

Предварительная программа 27 12.
Preliminary programme 27 9.