ПРЕДОПЛАЧЕННЫЙ - перевод на Английском

• prepaid
• pre-paid
• the burner

Примеры использования Предоплаченный на Русском языке и их переводы на Английский язык

перечисленных на Ваш Предоплаченный счет.
from donations credited to your Prepaid Account.

Ну, гипотетически, если ее телефон- одноразовый или предоплаченный, и все еще активный, Тогда
Uh, hypothetically, if her phone is what we call a burner or a prepaid, and there was still time left on it,

Одновременно, Компания вправе изменить Счет Пользователя на предоплаченный счет без предохранения с сальдо в размере PLN.
At the same time the Comapany may change account of the User to a prepaid without protection, with balance equal to 0 PLN.

Вы подсоединили свой предоплаченный телефон к этом компьютеру за несколько минут до отправки сообщения отцу Зои.
You plugged your burner phone into this computer minutes before texting Zoey's father.

Предоплаченный счет- личный счет Клиента в расчетной системе Veturilo, на котором проводятся операции подтверждения
Pre-paid account- personal account of a Client within the settlement system of Veturilo System where debit

PayPal функционирует, разрешая физическому лицу открыть предоплаченный счет на свое имя в системе PayPal, куда вносятся деньги с кредитной
PayPal operates by allowing an individual to set up a pre-paid account in his name with PayPal that can be funded from a credit

Предоплаченный счет- личный счет Клиента в расчетной системе Системы PRM,
Pre-paid account-personal account of a Client within the settlement system of PRM System where debit

Предоплаченный счет- личный счет Клиента в расчетной системе Системы Opole Bike,
Pre-paid account-personal account of a Client within the settlement system of Opole Bike System where debit

Затем вредоносное ПО отображает сообщение, которое предлагает расшифровать данные, если платеж( через биткойны или предоплаченный кассовый ваучер)
The malware then displayed a message which offered to decrypt the data if a payment(through either bitcoin or a pre-paid cash voucher)

В случае, когда начисленные оплаты за передвижение превышают наличные средства, Клиент обязан пополнить свой Предоплаченный счет минимум до сальдо, равняющегося зл. в течение 7 дней.
In case when charging the fee for the ride exceeds the means on the account the Client is obliged to top up his pre-paid Account at least to reach the balance equal to 0PLN within 7 days.

используя предоплаченный счет; однако провайдер по оплате услуг может не выполнять правила противодействия отмыванию денег
using a pre-funded account; however, the payment service provider may not be subject

Пользователи могут осуществлять платежи используя предоплаченную дебетовую карту Google
Users can make payments through a Google prepaid debit card,

Учреждения, занимающиеся предоплаченными картами, могут включать следующее.
Entities involved in the provision of prepaid cards may include the following.

Что же, во имя предоплаченной венерической болезни, по-твоему ты делаешь?
What in the name of pre-paid venereal disease do you think you're doing?

Оно было с предоплаченного телефона.
It was from a burner phone.

Предоплаченные карты, мобильные платежи
Prepaid cards, mobile payments

Турция( TR) Упоминаются« предоплаченные дебетовые карты», но не предоставлено никакой дополнительной информации.
Turkey(TR)"Pre-paid debit cards" are mentioned, but no detailed information is provided.

оно было отправлено с предоплаченного телефона.
it was sent from a burner phone.

Предоплаченные расходы по организации сделок операционной аренды 5 697.
Prepaid expenses for operating lease transactions 5,697.

Пожалуйста, используйте Wi- Fi, либо предоплаченные тарифы местных операторов связи, с поддержкой услуги передачи данных.
Please use Wi-Fi or pre-paid rate of local network operators with data transmission service support.