ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИМ - перевод на Английском

• teaching
• faculty
• by teachers

Примеры использования Преподавательским на Русском языке и их переводы на Английский язык

В клинике неврологии работают доценты по неврологии с 20- тилетним и более клиническим, преподавательским и научным опытом в области неврологии и неврофизиологии,
Our clinic, functional units, and laboratories are staffed with associate professor neurology physicians with over 20 years of clinical, teaching, and research experience based in neurology

которые были понесены преподавательским и административным персоналом немецких школ
relocation expenses incurred by the teachers and administrative officials employed at the German schools

частным сектором, преподавательским корпусом, НПО
the private sector, educators, NGOs and youth groups;

телесных наказаний преподавательским составом в отношении учащихся.
incidents of violence or corporal punishment of students by educational staff.

Преподавательские кадры: состояние
Teaching staff: state

В 2008/ 09 учебном году преподавательской деятельностью были заняты 275 400 преподавателей.
During the 2008/2009 school/university year, teaching activity was assured by 275,4 thousand teaching staff.

Преподавательский опыт.
Teaching experience.

Преподавательская работа в других университетах.
Teaching experience in other universities.

Низкая компетентность преподавательского состава и административного персонала в значительной степени отражает достижения в области образования.
Poor competencies of teaching and administrative personnel largely reflect education attainments.

Преподавательские должности за границей.
Teaching assignments abroad.

Преподавательский опыт и лекции.
Teaching experience and lectures.

Преподавательская деятельность.
Teaching activities.

Опыт научно-исследовательской, преподавательской и технической работы.
Research, teaching and technical expertise.

Преподавательская и научно-исследовательская деятельность.
Teaching and research.

Улучшение положения преподавательского персонала 601 171.
Improvement of the conditions of teaching staff 601 116.

С 1986 года преподавательскую работу продолжил автор этих строк.
Since 1986, the author of this text continued teaching.

Подготовка к преподавательской профессии;
Preparation for the teaching profession;

Прочий преподавательский состав.
Other teaching Staff.

Школы, учащиеся и преподавательский персонал- август 2005 года.
Schools, students and teaching staff- August 2005.

Преподавательский персонал( ЭПЗ) b.
Teaching staff(FTE) b.