ПРЕСНАЯ - перевод на Английском

• fresh
• freshwater

Примеры использования Пресная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его пресная вода летом прогревается до 26 оС,
Its fresh water in the summer warms up to 26 C,

Приоритетными темами, согласованными странами в рамках восточного компонента проекта ЕИСП, являются вода( пресная вода), отходы( бытовые
The priority themes agreed by countries under the ENPI/East part of the project were water(freshwater), waste(household

Полустатическая система, Пресная вода, Экспериментальное значение.
Semi-static system, Fresh water, Experimental value.

земля и биоразнообразие; пресная во- да и океаны; и отходы.
land and biodiversity; freshwater and oceans; and waste.

соленостью воды( пресная или морская) и/ или географией места.
salinity(freshwater or seawater), and/or geography.

вода озера пресная и теплая( от+ 5 до+ 15 градусов Цельсии),
lake water is fresh and warm(from +5 to +15 degrees Celsius),

Вода в озере пресная, слабо минерализованная и имеет малую прозрачность( около 2,
The lake water is fresh, with a low transparency of about 2.5 metres(8 ft 2 in)

На деле я почти пленница. Сердце моего мужа все еще принадлежит его покойной жене, а его пресная дочка.
I'm practically a prisoner with a husband whose heart is still with his dead wife, and his insipid daughter.

оставшиеся 2, 5%- пресная.
while the remaining 2.5% is fresh water.

это должна быть пшеничная мука, смешанная с елеем, пресная;
it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

энергетика, пресная вода, водоснабжение и канализация,
energy, freshwater, water and sanitation,

морская вода, пресная вода, осаждения в морской
seawater, freshwaters, marine and freshwater sediments,

с уделением особого внимания совместным мероприятиям в таких областях, как пресная вода, водоснабжение
Summit on Sustainable Development, focusing on collaborative arrangements relating to freshwater, water and sanitation,

Тщательно сполосните пресной водой и дайте высохнуть.
Rinse thoroughly with fresh water and allow to dry.

Разница потенциала между пресной и соленой водой называется градиентом солености.
The difference of potential between freshwater and salt water is called the Salinity Gradient.

Хозяйства и зданий получить пресную воду горы
The farm and the Buildings get fresh mountain water

Возобновляемые ресурсы пресных вод имеют большую экологическую
Renewable resources of fresh groundwater have high ecological

Встречается в различных пресных водоемах: болотах,
It occurs in a variety of freshwater reservoirs: marshes,

неглубоких пресных и соленых озер,
shallow fresh and salt lakes,

Загрязнение пресной воды.
Freshwater pollution.