ПРЕССОВАННЫЕ - перевод на Английском

• pressed
• extruded

Примеры использования Прессованные на Русском языке и их переводы на Английский язык

в том числе прессованные колонисты.
including the impressed Americans.

этот дом имеет деревянные полы и потолки прессованные вниз, и объемистый соломенная крыша над наверху гостиной, спальни и ванной комнаты.
this home has wooden floors and pressed ceilings downstairs, and a voluminous thatched roof over an upstairs living area, bedrooms and bathroom.

Прессованные и волоченые медные профили изготавливаем в форме прутков,
Extruded and drawn profiles from coppre are produced in form of rods,

Для игры на CD: Прессованные CD, не сгорел( важное значение для сохранения среды
For games on CD: Pressed CD, not burned(important for the preservation of the medium

Два продукта« Компании Энзим»- прессованные хлебопекарные дрожжи ТМ« Львівські дріжджі»
Two products of Enzyme Company- pressed bakery yeast and dry baking yeast

Прессованные алюминиевые профили различной формы
Extruded aluminium profiles of various shapes

лучи высвобождаются, прессованные неумолимо и с единственной целью,
rays are released, pressed relentlessly and with a single purpose,

Кроме того, Корпорация производит прессованные изделия из алюминиевых сплавов,
Besides, the Company manufactures extruded products of aluminum alloys,

Основу ламинированной доски составляет так называемый оргалит, прессованные древесные волокна,
A laminated board amountedS THE so-called hardboard, pressed wood fibers bonded by means of resin

устанавливаемые раньше 14- ти дюймовые прессованные стальные или опциональные 14- ти дюймовые легосплавные.
as opposed to the earlier cars' 14-inch pressed steel or optional 14-inch alloy units.

крупногабаритные металлические прокладки и прессованные графитовые шнуры.
large-sized metallic gaskets and pressed graphite braids.

Мы поставляем следующие виды направляющих С- образного профиля: прессованные из любых прессующихся алюминиевых сплавов
C-rails are extruded in all pressable aluminium alloys or as curved profiles,

Продукты, которые будут покрыты могут быть конфеты, прессованные, изюм, арахис,
The products to be gragear can be candies, extrudates, raisins, peanuts,

традиционные меховые шапки и перчатки, прессованные украшения, конфеты ручной работы
traditional fur hats and gloves, pressed-flower jewellery, handmade chocolates

На основе соответствующего контроля изготовитель должен обеспечить, чтобы основные металлы и прессованные детали, используемые для изготовления баллонов, не имели дефектов, которые могли бы отрицательно отразиться на безопасной эксплуатации баллонов.
The manufacturer must ensure through adequate supervision that the parent materials and pressed parts used to manufacture the containers are free from defects likely to jeopardize the safe use of the containers.

Снаряд Боде состоит из вольфрама пенетратором, прессованные на Al ветрового стекла,
The projectile bode consists of a tungsten penetrator, pressed on Al windscreen,

Снаряд Боде состоит из вольфрама пенетратором, прессованные на Al ветрового стекла,
The projectile bode consists of a tungsten penetrator, pressed on Al windscreen,

Старые текстильные изделия, которые больше не используются, разрезаются на ткань и прессуются в прессованные тюки для использования в промышленности и в торговых целях
Old textiles which are no longer used are cut to a cloth and pressed into pressed bales for use in industry

Проверьте половины треугольника лепесток два отверстия прессованные чешские стеклянные бусины, они вам напоминают лепестки,
Check out the Half Triangle Petal Two Hole Pressed Czech Glass Beads they remind you of petals,

Прессованные дрожжи это живые клетки, жизнедеятельность которых в тесте
Compressed yeast cube consists of live cells,