ПРИКУС - перевод на Английском

• bite
• occlusion
• crossbite
• overbite
• dentition

Примеры использования Прикус на Русском языке и их переводы на Английский язык

необходимо провести правильный диагноз может дифференцировать прикус вызван постуральными изменениями челюсти,
perform a correct diagnosis, capable of differentiating the crossbite caused by a postural alteration of the mandible,

Жевательная х- сторонний нормальный прикус: исследование их возникновения у детей в возрасте от 4 до 5 ле т.
Unilateral chewing x normal occlusion: a study of its occurrence in children aged 4 to 5 years.

сделав ей более пухлые щеки и исправив прикус, чтобы сделать ее больше похожей на детскую игрушку.
make her more believable as a child's toy, having the cheeks filled-out and fixing her overbite.

Передняя прикус все еще может произойти для вмешательства окклюзионного в передней области,
Anterior crossbite may still occur due to occlusal interference in the anterior region,

Это снижало ее самооценку, и в случае, если бы прикус не исправили, это привело бы к износу остальных зубов.
This made her have less self-esteem, and in case if the occlusion was not corrected she could have ended up wearing the rest of the teeth.

приемлемы ножницеобразный и прямой прикус.
both scissors-shaped and pliers-shaped dentition are acceptable.

красивый и правильный прикус только формируется и его легко корректировать.
when the beautiful and correct occlusion is just formed and can be easily corrected.

Важно вовремя заметить неправильно растущие челюсти и прикус у детей до 9- 13 лет,
It is important to notice the improperly growing jaws and malocclusion in children of 9-13 years,

Да, у нее ужасный прикус, но я готова закрыть на это глаза ради будущего моего сына.
Yes, she does have that awful underbite, but I'm willing to overlook that for my son's future.

Прикус, который не лечится долгое время,
Untreated malocclusion can have serious consequences:

Зубы уже выровнены и прикус исправлен, но десны
The teeth are already aligned and the bite is amended.

Выравнивать зубки деткам с помощью брекетов можно с 12 летнего возраста, когда прикус уже сформирован.
To align the teeth to the children with the help of braces can be from the age of 12, when the bite is already formed.

которая в дальнейшем повлияет на прикус ребенка.
which in the future will affect the bite of the child.

легче удается зафиксировать прикус и тем более надежный результат достигается.
the easier it is to fix the bite and the more reliable results are achieved.

Они используются для коррекции косметических дефектов на зубах или исправить прикус( путь зубы собрались вместе).
They are used to correct cosmetic defects on teeth or to correct the bite(the way the teeth come together).

Прикус является изменение, которое характеризуется неспособностью два дуг обычно перекрывает боковые и/
Crossbite is an alteration characterized by the inability of the two arches to occlude normally in the lateral and/

Прикус был открыт, контактировали только задние зубы. На нижней челюсти отсутствовал премоляр справа
The bite was“open” i.e only the rear teeth had contact with the food. In the lower

Дистальный прикус( Distocclusion
overjet, overbite) In this situation,

Зачем исправлять прикус?
Why you need to fix bite?

Чем плох твой прикус?
What's wrong with your bite?