ПРИМИТИВНЫМИ - перевод на Английском

• primitive
• rudimentary
• crude

Примеры использования Примитивными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ученые считают, что волки в этих легендах могли быть примитивными людьми, которые случайно подожгли газонаполненную гору.
Scientists believe that wolves in these legends could be primitive people who accidentally set fire to a gas-filled mountain.

Они печатались типографским способом и были примитивными копиями первого выпуска почтовых марок Франции с изображением в профиль головы Цереры,
The stamps were printed by typography and were crude copies of the first issue of stamps from France, which depicted the profile head of Ceres,

культуры- изготовленные зубные протезы были примитивными.
culture- the manufacture of tooth prosthesis was very primitive.

парапланами или примитивными бипланами.
gliders or primitive biplanes.

Термин" Линос" относится к очень старому месту, где с очень примитивными методами, виноград были вытеснены для виноделия.
The term"linos" refers to the very old place where with very primitive methods, grapes were squeezed for wine making.

манипулирования бессознательными примитивными движущими силами, которые провозгласил Фрейд.
the manipulation of the unconscious primal drives which Freud stipulated.

А ведь развитие конструктивных инициатив может быть заблокировано, если они будут сочетаться с примитивными предрассудками, подпитываемыми устаревшими и неприемлемыми антагонистическими позициями.
Yet the development of constructive initiatives is likely to be blocked if they are accompanied by basic prejudices fuelled by antagonistic positions which are outdated and inacceptable.

подавляющее большинство их них занимаются низкооплачиваемыми примитивными профессиями и часто заняты неформальной экономической деятельностью.
the majority occupying low paying elementary occupations, and are often involved in informal economic activities.

Миграция близнецов на север под покровительством Носителей Жизни, чтобы избежать опасности биологической деградации через смешение со своими примитивными сородичами- приматами.
Migration of the twins northward with the guidance of Life Carriers to escape biologic degradation by admixture with their inferior relatives.

внутренние мощности в этих областях были минимальными и примитивными или вообще отсутствовали.
because internal capacity in those areas was minimal and rudimentary or did not exist.

такие придатки являются примитивными хелицерами.
to conclude that this appendage is primitively chelate.

благодаря нашему наставничеству они мигрировали на север, в отдаленный район, где они избежали опасности биологической деградации через смешение со своими примитивными сородичами- приматами.
because of our supervision they migrated northward to a secluded region where they escaped the possibility of biologic degradation through admixture with their inferior relatives of the Primates tribes.

Она стала самой примитивной и самой свободной для действий.
It was the most primitive, and the most free.

Утилизация всех примитивных зданий и всех туземцев.
Dispose of all the primitive buildings and all the natives.

изменив примитивные рисунки, как этот… в лес Блэдсо.
turning rudimentary drawings like this… into the Bledso forest.

Ключевые слова: примитивные двоичные матрицы,
Key words: primitive binary matrices,

Во многих районах медицинское обслуживание является примитивным или отсутствует вообще.
In many areas, medical services are rudimentary or non-existent.

Перья, кости и другие примитивные материалы вновь оказались на пике популярности.
Feathers, bone and other primitive materials are suddenly fashionable again.

У них были только примитивные компьютеры.
They had only rudimentary computers.

Это примитивная промывка мозгов посредством группового страдания.
It's primitive brainwashing via group suffering.