Примеры использования Приобретательских на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приоритет приобретательского обеспечительного права.
Приоритет между приобретательскими обеспечительными правами.
Priority among acquisition security rights.Приоритет приобретательского обеспечительного права по отношению к праву кредитора, действующего на основании судебного решения.
Priority of an acquisition security right as against the right of a judgement creditor.Приоритет приобретательского обеспечительного права в поступлениях от материальных активов.
Priority of an acquisition security right in proceeds of a tangible asset.Приобретательские обеспечительные права в потребительских товарах.
Acquisition security rights in consumer goods.Конкурирующие приобретательские обеспечительные права.
Competing acquisition security rights.Приобретательские обеспечительные права, конкурирующие с правами кредиторов, действующих на основании судебного решения.
Acquisition security rights competing with the rights of judgement creditors.Приобретательские обеспечительные права в интеллектуальной собственности.
Acquisition security rights in intellectual property.Приобретательское обеспечительное право.
Acquisition security right.Приобретательское обеспечительное право не обязательно должно именоваться именно так.
An acquisition security right need not be denominated as such.Создание приобретательского обеспечительного права.
Creation of an acquisition security right.Реализация приобретательского обеспечительного права.
Enforcement of an acquisition security right.Приобретательское обеспечительное право необязательно определяется таким образом.
An acquisition security right need not be denominated as such.Сила приобретательского обеспечительного права в интеллектуальной собственности в отношении третьих сторон и его приоритет.
Third-party effectiveness and priority of an acquisition security right in intellectual property.Рекомендация 183 создание приобретательского обеспечительного права.
Recommendation 183 creation of an acquisition security right.Рекомендация 185 исключения из требования о регистрации в отношении приобретательского обеспечительного права.
Recommendation 185 exceptions to the requirement of registration with respect to an acquisition security right.Приоритет между конкурирующими приобретательскими обеспечительными правами.
Priority between competing acquisition security rights.Неприобретательские обеспечительные права, конкурирующие с приобретательскими обеспечительными правами.
Non-acquisition security rights competing with acquisition security rights.Унитарный подход к приобретательским обеспечительным правам.
Unitary approach to acquisition security rights.Активы, в отношении которых действует приобретательское обеспечительное право унитарный подход.
Assets subject to an acquisition security right unitary approach.
