ПРИПАРКОВАННЫЙ - перевод на Английском

• parked

Примеры использования Припаркованный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его автомобиль стоит припаркованный на том же месте уже 2 дня,
His car has been parked in the same spot for two days,

Итак, один из соседей Аниты помнит, что две недели назад видел красный фургон, припаркованный у ее дома.
Now, one of Anita's neighbors remembers seeing a red van parked outside her place about two weeks ago.

Оказывается, двумя днями позже, соседка видела тот же фургон, припаркованный у дома Карсона.
Turns out, one of them remembers seeing the same red van parked outside of Carson's house a few nights later.

В 09 ч. 40 м. в районе Арабаин вооруженные террористы угнали припаркованный правительственный автомобиль<< Мазда>> департамента образования.
At 0940 hours, an armed terrorist group seized a Government Mazda belonging to the education department, while it was parked in the Araba'in district.

Ранним утром 30 июля 1990 года под автомобиль Гау марки Austin Montego, припаркованный у его дома в Восточном Суссексе,
In the early hours of 30 July 1990, a bomb was planted under Gow's Austin Montego car, which was parked in the driveway of his house in Hankham,

наблюдатели заметили большой грузовик, припаркованный через дорогу в 150 метрах впереди них, и два человека рядом
the monitors noted a large truck had been parked across the road 150 meters ahead of them,

вышел из него с пластиковым пакетом, который он положил в свой личный автомобиль, припаркованный за пределами гаража.
left it with a plastic bag that he put in his private car, which was parked outside the garage area.

Когда припаркован, то получишь Push уведомление на свой телефон.
When parked, you get a push notification to your phone.

Припаркована у зала старой школы в Чайнатауна, Портленд.
Parked by the Old School Hall in Chinatown, Portland.

Машина была припаркована у подъезда к его дому.
The car was parked in his driveway.

Машина была припаркована на улице.
Car was parked on the street.

Она была припаркована здесь, когда мы открыли офис.
It was parked here when we opened the office.

Припаркован в полевом ангаре Маккензи после покупки.
Parked at McKenzie Field Hangar after purchase.

Припаркована под зданием резиденции Брайана Форбса.
Parked under a building near Bryan Forbes' apartment.

Тот, что ты припарковала в озере Мичиган?
The one you parked in Lake Michigan?

Идя от церкви к припаркованной машине, я уже понимал, что стал другим.
Walking from the church to the parked car, I already knew that I had become different.

Припаркованные машины, переулки.
Parked cars, alleys.

Расстояние до ряда припаркованных автомобилей прибл., 5- 1, 5 м.
The distance to a number of parked vehicles is approximately 0.5- 1.5 m.

Он припарковал свой розовый кадиллак в твоем переулке.
He parked his pink Cadillac down your side street.

Как будто припаркованная машина имеет свои собственные правила.
It's like a parked car has its own set of rules.