ПРОБКОВОГО - перевод на Английском

• cork
• balsa

Примеры использования Пробкового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раздольный ландшафт прерывается пробковыми дубами и оливковыми деревьями, которые выдерживают натиск времени.
The vastness of the landscape is dotted with cork oaks and olive trees that withstand time.

Деревянные таблички 3 мм толстые пробковые плиты 20 x 20 см.
Wooden platelets 3 mm thick, cork board 20 x 20 cm.

С помощью специальной грунтовки пробковые пластины приклеивали к терракотовому полу.
The cork sheets are bound seamlessly to the terracotta floor with a special primer.

Речь идет о молодых рощицах пробковых дубов, посаженных сразу после пожара.
These trees are young cork oaks, planted after the passage of the fires.

владелец пробковой фабрики Wicander вложил 396000 SEK.
owner of Wicander cork factory invested 396,000 SEK.

Пробковые дубы( Quercus suber),
Cork oaks(Quercus suber),

Пробковые штемпели Канады известны благодаря художественности их рисунков.
Canadian cork cancellations are famous for their fancy designs.

Пробковая изолирующая подложка против ударного шума( ок. 1, 5 мм).
Cork footfall sound insulation(approx. 1.5 mm).

Снабжен одной пробковой опорной плитой
Equipped with one cork support plate

Какое бы решение Вы ни приняли, пробковый пол от HARO даст Вам полную свободу действий.
So whichever you choose, a cork floor with HARO gives you all the options.

Пробковые полы делают из каждой комнаты нечто большее.
A cork floor makes the most of every room.

Пробковые полы- новое веяние в напольных покрытиях.
Cork flooring- a new trend in flooring.

Все виды пробковых полов HARO можно укладывать на системы обогрева.
All HARO Cork Floor designs are compatible with underfloor heating.

Дизайн с мелкой структурой придает пробковому полу Лагос привлекательный и одновременно сдержанный вид.
Finely textured in design, the Lagos cork floor is as appealing as it is subtle.

Как основание не может служить пробковое панель, вспухнутый полиэтилен
The substrate can not be a cork panel, foamed polyethylene

При этом на пробковое покрытие цена сравнима с синтетического происхождения линолеумом.
Thus on cork the price is comparable to synthetic linoleum.

Замковые пробковые полы пред-.
Interlocking cork floors are presented.

Разница в вине: пробковая или винтовая крышка?
Difference in wine: cork or screw cap?

Высокое внимание к деталям и пробковая отделка придают классический
High attention to detail and cork finish give the rod a classic

Ведь- что о пробковых полов? Доска Корк доски? Corkboard изоляции?
After all- what about cork floors? Cork bulletin boards? Corkboard insulation?