ПРОВАЙДЕРОМ - перевод на Английском

• provider
• ISP
• providers
• service

Примеры использования Провайдером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Должен быть предоставлен провайдером в письменном или электронном виде;
It should be submitted by the provider in a written or electronic form;

Интернет- услуги оказываются как провайдером Aztelekom. net,
Internet services are provided as a service provider Aztelecom. net,

Провайдером этой страницы является городская администрация Висбадена( далее в тексте- Провайдер)..
The provider of the homepage is the state capital of Wiesbaden(hereinafter referred to as: provider)..

Для проведения трассировки операций выполняемых провайдером существует специально откомпилированная версия_ IBProvider_ td.
For tracing of operations executing by provider the specially compiled version_IBProvider_td. dll exists.

Провайдером сервиса является компания Newsletter2Go GmbH,
The provider of this service is Newsletter2Go GmbH,

Провайдером сервиса является CleverReach GmbH& Co.
The supplier is CleverReach GmbH& Co.

Был выбран Лучшим Форекс Провайдером в 2017 году.
Voted Best FX Service Provider 2017.

Такие вещи лучше держать в секрете, между тобой и твоим интернет- провайдером.
Probably best to keep that kind of thing between you and your internet service provider.

IР- адрес Внешний IР- адрес, назначенный маршрутизатору провайдером.
IP Address The WAN/Internet IP address assigned to your router by the ISP.

Во-первых, информационная безопасность- важная составляющая договоров, которые мы заключаем с провайдером.
First, information security is a major element of the contracts we sign with the provider.

свяжитесь с вашим Интернет- провайдером.
contact your internet service provider.

Значение oauth_ signature недействительно, так как не совпадает с подписью, вычисленной провайдером.
The oauth_signature is invalid, as it does not match the signature computed by the service provider.

Конечно, все это будет производиться в рамках полномочий делигированных провайдером.
Of course, all this would be done under the authority given by providers.

Чаще всего хостинг предоставляется в виде услуги провайдером.
More often hosting is provided as a service by a provider.

Обсудите это с вашим провайдером и обзвоните других.
Talk to your service provider and shop around.

Теперь поддержка UNICODE_ FSS осуществляется непосредственно провайдером.
Now the support of UNICODE_FSS is achieved directly by provider.

Как будут регулироваться отношения между провайдером и производителем продукции?
How will the relations between the provider and producers of the programming be regulated?

Это устраняет некоторые проблемы, выявленные при работе с провайдером из« SharePoint Designer 2007».
This eliminates certain problems of working with the provider from SharePoint Designer 2007.

Auto означает назначение DNS провайдером.
select Auto if DNS is assigned by ISP.

Параметры точки доступа предоставляются провайдером.
The access points settings are issued by the provider.