ПРОВАНСЕ - перевод на Английском

• provence

Примеры использования Провансе на Русском языке и их переводы на Английский язык

доказательством той свободы, которою евреи тогда пользовались в Провансе не только в выражениях относительно своей собственной религии, но и относительно религии соседей- христиан.
the moral condition of the Jews at that time, and as bearing testimony to the"> conditions of those days, in which the Jews in the Provence could freely express themselves not only with regard to their own religion, but also with regard to the religion of their neighbors.

Перш на северо-западе Франции, в Провансе на юго-востоке Франции,
Perche in northwestern France; the province of Provence in southeastern France;

Медовые пасеки Прованса на территории премиальных торговых центров Москвы- промо- акция L' Occitane от Sshikom!
Provence Honey Apiaries in Moscow Top Shopping Centers- L'Occitane Promotional Campaign by SSHIKOM!

Прованс был твоей идеей.
Provence was your idea.

Традиционное блюдо Прованса, которое в XVIII веке поначалу готовили рыбаки.
Bouillabaisse is a specialty from Provence that was first prepared by fisher families in the 18th century.

Семинар:" Любите ли вы Прованс, как люблю его Я?
Seminar"Do you like Provence as much as I do?

Прованс Марсель, Франция.
Provence Marseille, France.

Скатерти Прованс ЛУЧШИЕ ВАС.
Tablecloths Provence BEST YOU.

Стиль Прованс в дизайне интерьера.
Provence style in interior design.

Исторический регион Прованс, таким образом, объединяет различные части юга Франции.
Thus Provence covers all the different parts of southern France.

Бургонь, Луар, Прованс, Эльзас, Бордо.
Bourgogne, Loire, Provence, Alsace, Bordeaux.

Проект поддерживает Школой искусств Экс- ан- Прованса и Ниццы весь мир.
Run by the Art Schools of Aix en Provence and Nice Worldwide.

Думаю, мне хотелось бы посетить Прованс.
I think I would like to visit Provence.

Клубнично- абрикосовый молочный коктейль" Виржин Прованс».
Strawberry and apricot milkshake"Virgin Provence.

Школа находится недалеко от города Экс- ан- Прованс, на юге Франции.
Located near Aix en Provence in the South of France.

Как видите, знать из Сант- Жермен, Прованса.
As you see, nobles from Saint-Germain, Provence.

Симон Порт Жакмю ревностно оберегает свою любовь к Провансу.
Simon Porte Jacquemus fervently defends his love of Provence.

И официант сказал-" Зелень дэ Прованс.
And the waiter says,"Herbes de Provence.

Он переехал в Салон- де- Прованс.
He moved to Salon de Provence.

Рейтинг: Дизайн интерьера магазина Golda в стиле прованс 4. 9 из 5.
Rating: Golda store design in provence style 4.9 from 5.