ПРОВОДИМОСТЬЮ - перевод на Английском

• conductivity
• conduction
• conductance
• conductive

Примеры использования Проводимостью на Русском языке и их переводы на Английский язык

предотвращая эффект“ Отскакивания” этой краски с высокой проводимостью.
thus preventing the“rebound” effect of this highly conductive paint.

Метод возрастающей проводимости вычисляет точку максимальной мощности, сравнивая возрастающую проводимость( ΔI/ ΔU)
The incremental conductance method computes the maximum power point by comparison of the incremental conductance(IΔ/ VΔ)

гибкостью и проводимостью, для создания элементарной базы принципиально новых устройств СВЧ и наноэлектроники.
flexibility and conductivity, for creating elementary base of innovative microwave and nanoelectronic devices are created.

На образцы разбрызгивают дистиллированную воду проводимостью менее 1 мСм/ м при температуре 23° C+- 5° C в соответствии со следующей цикличностью.
The samples shall be sprayed with distilled water of conductivity lower than 1 mS/m at a temperature of 23+- 5 °C, in accordance with the following cycle.

ISO 7637- 1:" Транспорт дорожный- электрические помехи, вызываемые проводимостью и взаимодействием- Часть 1:
ISO 7637-1"Road vehicles- Electrical disturbance from conduction and coupling- Part 1:

Constant. 10 В соответствии с проводимостью замеряемой воды, нужно выбирать датчик с приспособленным параметром ячейки.
In accordance with the conductivity of the water that has to be measured, a probe with an adapted cell constant must be selected.

проблема, связанная с проводимостью металла, устраняется благодаря использованию пакета из неэлектропроводного материала.
and the problem of conduction by the metal is avoided with the use of non-conductive plastic lining sacks.

испытания должны проводиться с помощью дистиллированной воды проводимостью не более 10 мСм/ см.
the test shall be performed with distilled water with a conductivity of not more than 10 uS/cm.

Для почв с низкой гидравлической проводимостью( скоростью инфильтрации)
For soils with low hydraulic conductivity(infiltration rate)

Нервная проводимость в миелинизированных аксонов называется сальтаторной проводимостью( от лат. saltare- прыгать,
Nerve conduction in myelinated axons is referred to as saltatory conduction(from the Latin saltare"to hop

низкой проводимостью(≥ 1 мкСм/ см),
low conductivities(≥1 µS/cm),

Устройства IWA предназначены для получения очень чистой воды из питьевой воды обратного осмоса проводимостью ниже 1µS/ см,
The devices are designed for very pure and ultra pure water production from drinking water by reverse osmosis with conductivity below 1 µS/cm

ISO 7637- 2:" Транспорт дорожный- электрические помехи, вызываемые проводимостью и взаимодействием- Часть 2:
ISO 7637-2"Road vehicles- Electrical disturbance from conduction and coupling- Part 2:

ISO 7637- 2:" Транспорт дорожный- Электрические помехи, вызываемые проводимостью и взаимодействием- Часть 2:
ISO 7637-2"Road vehicles- Electrical disturbance from conduction and coupling- Part 2:

Экспериментально исследовано влияние жидкости с различной проводимостью, диэлектрической проницаемостью и вязкостью на характеристики щелевой моды в структуре, состоящей из линии задержки
The influence of the liquids with various values of conductivity, permittivity, and viscosity on characteristics of slot mode in the structure consisting of delay line with shear- horizontal plate wave

После этого этапа турбина промывается насыщенным паром низкой температуры столько времени, пока проводимость конденсата за турбиной не сравняется с проводимостью пара, подаваемого в турбину.
At this stage, the turbine is flushed with saturated steam at a low temperature until the conductivity of the condensate downstream of the turbine is equal to the conductivity of the steam entering the turbine.

листовой проводимостью и реакцией видов растительности на вредное воздействие озона модель 3.
leaf conductance and the ozone injury response of the species model 3.

CTD Проводимость, температура и глубина.
CTD Conductivity, temperature& depth.

Κ- удельная электрическая проводимость, Ом- 1∙ см- 1.
Κ is- specific electric conductivity, ohm -1 cm -1.

Динамическая проводимость слоистого провод- ника в квантовом пределе.
Dynamic conductance of a layered conductor in the quantum limit.