ПРОГРАММЫ БАКАЛАВРИАТА - перевод на Английском

• undergraduate programmes
• undergraduate programs
• bachelor programs
• bachelor's programmes

Примеры использования Программы бакалавриата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программы бакалавриата включают в себя предметы, которые тренируют коммуникационные навыки, умения принимать решения,
Bachelor's degree programs include requirements that help develop students' communication skills,

Наконец, программы бакалавриата позволяют студентам приобрести более глубокое понимание интересующего их предмета.
Finally, taking a Bachelor's program allows students to gain a deeper understanding of a subject that fascinates them.

В ЮУрГУ реализуется 172 программы бакалавриата, 126 программ магистратуры,
There are 240 bachelor's programs, 150 master's programs,

В результате иностранные студенты могут также начинать программы бакалавриата на факультете и получать степень магистра в своих родных странах.
As a result, foreign students can also start Bachelor programmes at the Faculty and obtain a master's degree in their home countries.

предлагающим программы бакалавриата в области бухгалтерского учета
which offers the Bachelor degree programs in Accounting and Audit,

Студенту определенной специализированной программы бакалавриата необходимо выбрать элективы из другой области/ областей знаний.
Student of a particular specialized bachelor degree program must choose elective courses from a different area or areas.

Благодарственное письмо от Приемной комиссии программы Бакалавриата за успешное проведение Воскресного Клуба Университета КИМЭП по изучению Английского языка школьниками города Алматы.
Letter of Appreciation from Undergraduate Admissions Office for successfully leading a section of KIMEP University Sunday English Club for schoolchildren of Almaty.

Взрослым и занятым людям, желающим продолжать свое обучение, возможно онлайн- программы бакалавриата покажутся более гибкими и удобными.
Busy adult learners in particular may find that online bachelor degree programs are more flexible and convenient.

В 2019 году набор проведут только на программы бакалавриата(« Ядерная энергетика
In 2019, applications are only open for undergraduate programmes such as Nuclear Power Engineering

Проект« Программы бакалавриата на английском языке»: исследование посвящено англоязычным программам бакалавриата в Европе
Project«English-taught bachelor's programmes»: the study to investigate English-taught bachelor's programmes in Europe,

Если стипендии, выделяемые для оплаты Undergraduate программ( Программы бакалавриата), рассчитаны только на 1 год покрытия расходов на обучение, то для обучения на
Scholarships to pay for Undergraduate programmes(Bachelor-level programmes) are given for 1-year period to cover study fees,

Онлайн программы бакалавриата также предлагают более ускоренные варианты обучения,
Online bachelor's degree programs also often offer accelerated options,

В рамках каждой из этих областей существуют программы бакалавриата, которые посвящены более узким специальностям- графический дизайн,
Within each of these areas, there are Bachelor's programs for more specific areas of study, such as Graphic Design,

Образовательная деятельность факультета охватывает каждый уровень специальности« Фармация»: дипломные программы бакалавриата( фармацевтом), аспирант( фармацевт со специальным опытом)
Educational activity of the Faculty covers each level of the Pharmacy profession: degree programs at undergraduate(pharmacist), postgraduate(pharmacist with special expertise) and Ph.D. levels as

Особенностью программы бакалавриата является подготовка выпускников, способных производить расчеты
The hallmark of a Bachelor's program is the training of graduates who are able to make calculations

повторном комплексном тестировании на все образовательные программы бакалавриата.
repeated comprehensive testing for all education programs of the bachelor degree.

первый из трех новых кампусов программы бакалавриата УЦА, расположенных в Кыргызской Республике,
the first of UCA's three new undergraduate campuses spread across the Kyrgyz Republic,

разработаны при поддержке международных проектов Европейского союза Темпус« Разработка учебной программы бакалавриата« Энергетический менеджмент» и« Внедрение системы менеджмента качества электронного обучения в ВУЗах Центральной Азии».
audit" developed with the support of international projects of the European Union Tempus"Development of the bachelor's program"Energy management" and"Implementation of quality management system of e-learning in Universities of Central Asia.".

Совет образовательной программы бакалавриата« Новогреческий язык,
The councils of the bachelor programme"Modern Greek, of Education and Culture of Cyprus; the council for the"German Language" programme includes the German Ambassador to Russia Rüdiger von Fritsch; Lu Hao, Governor of the Heilongjiang province, China, is Chairperson of the council of the programme"Economics.">

Факультет предлагает две трехлетние программы бакалавриата: Культура
The Faculty of Arts and Social Sciences offers two three-year bachelors programmes: Cultuurwetenschappen/Arts