ПРОДЛИТЕ - перевод на Английском

• extend
• renew
• prolong

Примеры использования Продлите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Герцена выставка была продлена еще на месяц.
That's why the exhibition was extended for one month.

Он продлил мандат этой Рабочей группы в решении 1996/ 240.
It renewed the mandate of the working group in decision 1996/240.

Введение продленного дня: экспериментальные проекты Мас скол в двух школах;
Extended school day: pilot Mas Skol projects at two schools;

Продлено до.
Validity extended until.

Мастер-класс: Использование маневра продленного вдоха в родильном зале.
Workshop: Using extended inspiratory maneuver in the delivery room.

Продлить очарование этого волшебного
To continue the charm of this fantastical

Продленные классы начальной школы.
Extended schedule elementary school.

Правительство продлило мандат Национальной комиссии по расследованию до середины августа.
The Government extended the mandate of the National Commission of Inquiry until mid-August.

Этот срок может быть продлен до пяти дней, если того требуют обстоятельства дела.
This term may be prolonged to five days if the circumstances of the case require.

Сроки представления были продлены до 31 июля 1997 года.
The deadline for submission was extended to 31 July 1997.

Продленный отпуск.
Extended shore leave.

Суток, может быть продлен только один раз еще на 10 суток.
Days, can only be extended once for another 10 days.

Ее мандат был продлен на парламентских выборах 2009 года.
Her mandate was renewed in the parliamentary elections of 2009.

Продленным предельным сроком для Судана на предмет осуществления является 1 апреля 2019 года.
Sudan's extended deadline for implementation is 1 April 2019.

Продленным предельным сроком для Таджикистана на предмет осуществления является 1 апреля 2020 года.
Tajikistan's extended deadline for implementation is 1 April 2020.

Продленным предельным сроком для Таиланда на предмет осуществления является 1 ноября 2018 года.
Thailand's extended deadline for implementation is 1 November 2018.

Продленным предельным сроком для Турции на предмет осуществления является 1 марта 2022 года.
Turkey's extended deadline for implementation is 1 March 2022.

Продленным предельным сроком для Зимбабве на предмет осуществления является 1 января 2015 года.
Zimbabwe's extended deadline for implementation is 1 January 2015.

Срок может быть продлен еще на 90 дней.
This term may be extended for another 90 days.

Продленный срок представления замечаний был установлен на 26 октября 2007 года.
The extended deadline for comments was 26 October 2007.