ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ДНЯ - перевод на Английском

• day length

Примеры использования Продолжительность дня на Русском языке и их переводы на Английский язык

1- 2 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 12: 58.
sometimes there are small clouds; day length is 12:58.

небо затянуто облаками; продолжительность дня 13.
overcast sky; day length is 13:28.

небо затянуто облаками; продолжительность дня 11: 45.
overcast sky; day length is 11:45.

Продолжительность дни.
Number of days.

Почему возникают времена года или разная продолжительность дня и ночи?
From what do the seasons with different lengths of night and day result?

Для астрономов это всего лишь момент, когда продолжительность дня и ночи на всей Земле одинакова.
For astronomov Link lysh Total time Duration When day and night in all the earth equally.

Продолжительность дня и ночи одинакова- 12 часов.
Day length and nights is identical- 12 hours.

Астрономы измерили продолжительность дня на планете за пределами Солнечной системы!
Astronomers have now measured the length of a day on a planet outside our Solar System(an exo-planet)!

Так же вы можете узнать время восхода и захода солнца, продолжительность дня, и в какой фазе находится Луна.
You can find out the time of sunrise and sunset, day length and information of moon phase as well.

небо затянуто облаками; продолжительность дня 12: 44.
overcast sky; day length is 12:44.

При выборе производственных площадок за границей для размножения сортов важную роль играют местный климат и продолжительность дня.
The local climate and day length are important factors in choosing production locations for seed multiplication abroad.

Продолжительность дня меняется от 5 часов 51 минуты при зимнем солнцестоянии до 18 часов 50 минут при летнем солнцестоянии.
The length of the day varies from 5 hours and 51 minutes in the winter solstice to 18 hours and 50 minutes in the summer solstice.

В условиях тропиков( где нет резко обозначенных природой времен года, а продолжительность дня и ночи всегда остается почти неизменной)
In the tropics(where there is no sharply defined nature of the seasons, and the length of day and night is always remains almost unchanged)

небо затянуто облаками; продолжительность дня 12: 41.
overcast sky; day length is 12:41.

Ая продолжительность дня и ночи приводит к тому, что яркостные температуры на« дневной» и на« ночной» сторонах поверхности Меркурия при среднем расстоянии от Солнца могут изменяться примерно от 700 К до 100 К- 180оС до+ 430оС.
Longer duration of day and night leads to the fact that the brightness temperature to"daily" and"night" side of Mercury's surface at an average distance from the Sun can vary from about 700 K to 100 K -180oC to 430 C.

В совокупности эти эффекты, как предполагается, увеличат продолжительность дня более чем на 1, 5 часа в течение ближайших 250 миллионов лет,
These combined effects are expected to increase the length of the day by more than 1.5 hours over the next 250 million years,

ожидаются солнечные и лунные затмения, какая продолжительность дня и ночи в каждом месяце.
lunar eclipses are expected, what is the duration of day and night in each month.

Средняя продолжительность дней.
Average length days.

На таблице внизу можно посмотреть среднемесячные значения температуры и продолжительности дня в Алгарве.
See the chart below for average monthly temperatures and daylight hours in the Algarve.

Основное в охоте за флоригеном- понимание того, как растения увязывают сезонные изменения продолжительности дня и цветение- механизм, известный как фотопериодизм.
Central to the hunt for florigen is an understanding of how plants use seasonal changes in day length to mediate flowering-a mechanism known as photoperiodism.