ПРОДУКТОВОМ - перевод на Английском

• grocery
• food
• product

Примеры использования Продуктовом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю. сколько Джимми зарабатывает в продуктовом.
I know how much Jimmy makes at the grocery store.

Знаете, в журналах, которые можно найти на углу возле прилавка в продуктовом.
You know, the magazines you find at the checkout counter at the grocery store?

О нем тебе надо куда меньше волноваться, чем о менеджере в продуктовом.
You have less to worry about from him than from the manager at the grocery store.

Вы не можете делать все это в продуктовом магазине.
You can't do all these things in a grocery store.

Я видел отца в продуктовом месяц назад.
I just saw Dad a month ago at the grocery store.

Слушайте! По крайней мере он все еще в продуктовом отделе!
Listen, at least he's still in the produce section!

В этом продуктовом?
In this grocery store?

Он в каждом проходе в продуктовом.
He's in every aisle of the grocery store.

Где тормознутый пацан работает в продуктовом?
The one with the slow kid who works in produce?

здоровый принятия решений в продуктовом магазине, делают это гораздо проще, правильно питаться в течение недели.
healthy decision-making at the grocery store, make it much easier to eat right during the week.

И когда речь заходит о их продуктовом кооперативе, владельцы- члены предлагают сервис,
And, when it comes to their food cooperative, member-owners place service,

Которые вы можете получить в продуктовом магазине, не требуется специальных пищевых продуктов, которые стоили руку и ногу.
Which you can get at the grocery store does not require special food that cost arm and leg.

На сегодняшний день, в продуктовом портфеле Rubex Group имеется более 5 000 рецептур различных резиновых смесей.
Today in the product portfolio Rubex Group has more than 5000 different recipes of rubber compounds.

Вы должны быть покупка по крайней мере 7 овощами и фруктами 5 в продуктовом магазине, каждую неделю.
You must purchase at least 7 fruits and vegetables 5 at the grocery store every week.

теперь его можно купить в продуктовом магазине по всей стране каждую весну, упакованным в картонную упаковку.
is now available in food stores round the country every spring in prepacked in cardboard cartons.

Кроме того, в продуктовом каталоге представлены системы для производства различного рода полиуретановых клеев и уплотнителей.
In addition, product portfolio includes systems intended for the manufacture of various types of adhesives and polyurethane sealants.

сумасшедший внутри шара заражена продуктовом и ловушками.
spin like crazy inside a ball infested grocery and traps.

который основывается на продуктовом подходе, и менеджмент знаний второго поколения,
which is based on the product approach, and the knowledge management of second generation,

ходить вниз все проходы в продуктовом магазине, и получить что-то от каждого.
walking down all the aisles in the grocery store and get something from everyone.

которая начинает знакомство пользователя с брендом на главной странице и развивается в продуктовом информационном разделе.
brand on the main page and is further developed in the product information section.