ПРОЕКТАМИ РЕЗОЛЮЦИЙ - перевод на Английском

• draft resolutions

Примеры использования Проектами резолюций на Русском языке и их переводы на Английский язык

нам необходимо его постепенно ликвидировать, а пока этого не произошло, ограничить его применение лишь теми проектами резолюций, которые касаются мер, предпринимаемых в соответствии с главой VII Устава.
progressively to eliminate it, in the meantime reducing its scope of application to draft resolutions relating to measures under Chapter VII of the Charter.

Колумбия вновь подтверждает то, что она заявляла ранее в этом Комитете в связи с проектами резолюций, которые вносились в прошлом по этим двум пунктам повестки дня.
Colombia reiterates what it has said previously before this Committee with regard to draft resolutions presented in the past on both these agenda items.

Все три проекта резолюций были приняты без голосования.
All three draft resolutions were adopted without a vote.

Проекты резолюций A, B, C и D.
Draft resolutions A, B, C and D.

Рассмотрение проектов резолюций и принятие решений по ним третий этап.
Consideration of and action on draft resolutions third phase.

Проекты резолюций по темам, отобранным для рассмотрения Конгрессом.
Draft resolutions on topics selected for consideration by the Congress.

Принятие решения по проектам резолюций и проекту решения.
Action on draft resolutions and a draft decision.

Проектов резолюций.
Draft resolutions.

Проекты резолюций и решений, рекомендованные для.
Draft resolutions and decisions recommended for.

Эти проекты резолюций фигурируют в пункте 34 доклада.
These draft resolutions appear in paragraph 34 of the report.

Группа 77 по проектам резолюций по макроэкономическим вопросам.
Group of 77 on draft resolutions on macroeconomic issues.

Проекта резолюций.
Draft resolutions.

Рассмотрение проектов резолюций завершение.
Consideration of draft resolutions conclusion.

Проекты резолюций для принятия Советом.
Draft resolutions for adoption by the Council.

Проекты резолюций о международной финансовой системе и развитии.
Draft resolutions on the international financial system and development.

Проекты резолюций и решений, рекомендуемые комиссии.
Draft resolutions and decisions recommended to the Commission.

Предложения в отношении проектов резолюций 12 4.
Proposals for draft resolutions 12 4.

Проекты резолюций о международной миграции и развитии.
Draft resolutions on international migration and development.

Предложения о проектах резолюций 9 4.
Proposals for draft resolutions 9 3.

Проекты резолюций для Конференции полномочных представителей.
Draft resolutions for the Conference of Plenipotentiaries.