ПРОЕКТЕ ДОКЛАДА - перевод на Английском

• draft report

Примеры использования Проекте доклада на Русском языке и их переводы на Английский язык

сделанным из этих описаний в проекте доклада.
to the conclusion derived from the descriptions in the draft draft report.

которая будет отслеживать и оценивать подготовку пяти пилотных исследований для их изложения в проекте доклада.
evaluate the preparation of five pilot cases, which should be presented in a draft report.

Результаты этого анализа были представлены в проекте доклада, озаглавленного<< Осуществление Программы действий
The results of the analysis were presented in a draft report entitled"Implementing the United Nations Programme of Action on Small Arms

также отразить их в проекте доклада.
suggestions and reflect those in the text of the report.

экономической оценке о первоначальном проекте доклада, который будет подготовлен к девятнадцатому Совещанию Сторон в соответствии с решением XVIII/ 12.
Economic Assessment Panel on an advance draft of the report to be prepared for the Nineteenth Meeting of the Parties pursuant to decision XVIII/12.

консультации с заинтересованными лицами проводятся с самого начала процесса контроля, при этом в проекте доклада отражается их точка зрения, а в окончательный доклад включаются замечания, которые они высказывают официально после ознакомления с текстом доклада..
in the oversight process, their views were taken into account in draft reports, and their formal comments on the latter were included in the final report..

Проекты доклада должны быть единообразными по своему формату.
The draft report should be in a consistent format.

Проект доклада Конференции.
Draft report of the Conference.

Проект доклада о КМООНА III/ МНООНА.
Draft report on UNAVEM III/MONUA.

Обзор проекта доклада.
Review draft report.

Проект доклада Комитета и добавления.
Draft report of the Committee and addenda.

Проект доклада Главного комитета II.
Draft report of Main Committee II.

Проект доклада Главного комитета III.
Draft report of Main Committee III.

Проект доклада о работе рабочей группы i пункт 4 повестки дня.
Draft report of working group i item 4.

Май- июль 2017- подготовка проекта доклада, обсуждение с заинтересованными сторонами;
May-July 2017- draft report elaboration, review and comments by interested parties involved in the project;

Подготовку проекта доклада Рабочей группы;
Preparing a draft report by a working group;

Проект доклада о работе рабочей группы ii пункт 5 повестки дня.
Draft report of working group ii item 5.

Составление проекта доклада.
Write draft report.

Проект доклада Карибского регионального семинара.
Draft report on the Caribbean Regional Seminar.

Проект доклада о комплексных подходах к проведению политики борьбы с выбросами азота.
Draft report on integrated approaches for nitrogen emission abatement policy.