ПРОИЗВОДСТВОМ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ - перевод на Английском

• food production

Примеры использования Производством продовольствия на Русском языке и их переводы на Английский язык

преодолеть проблемы в области продовольственной безопасности и укрепить сектор сельского хозяйства, занимающийся производством продовольствия.
on overcoming challenges to food security and strengthening agriculture devoted to food production.

в частности малоземельных фермеров, занятых производством продовольствия и/ или других сельскохозяйственных продуктов,
in particular smallholders engaged in the production of food and/or other agricultural products,

в частности малоземельных фермеров, занятых производством продовольствия и/ или других сельскохозяйственных продуктов,
in particular smallholders engaged in the production of food and/or other agricultural products,

в частности мелких землевладельцев, занятых производством продовольствия и/ или других сельскохозяйственных продуктов,
in particular smallholders engaged in the production of food and/or other agricultural products,

в частности мелких землевладельцев, занятых производством продовольствия и/ или других сельскохозяйственных продуктов,
in particular smallholders engaged in the production of food, and/or other agricultural products,

в частности мелких землевладельцев, занятых производством продовольствия и/ или других сельскохозяйственных продуктов,
in particular smallholders engaged in the production of food and/or other agricultural products,

Однако увеличение производства продовольствия не обеспечило всемирной продовольственной безопасности.
Rising food production has not delivered universal food security, however.

Производство продовольствия и база природных ресурсов.
Food production and the natural resource base.

Производство продовольствия и экологические последствия.
Food production and environmental impact.

Изменение климата скажется отрицательно на производство продовольствия в странах с тропическим и умеренным климатом.
Climate change will negatively affect food production in tropical and temperate climates.

Недостаточное производство продовольствия.
Inadequate food production.

Местное производство продовольствия.
Local food production.

Поэтому производство продовольствия является одной из главных проблем для нашего региона.
Food production is therefore a major concern for our region.

Увеличение производства продовольствия и улучшение рациона питания.
Increase food production and improving diets.

Планомерное повышение производства продовольствия и создание устойчивых продовольственных систем.
Sustainably increase food production and build sustainable food systems.

Производство продовольствия вызывает повышенный спрос на воду.
Food production places a high demand on water.

Производство продовольствия на душу населения.
Food production per head.

Производство продовольствия в развивающихся странах является трудоемким.
Food production in developing countries is labour-intensive.

Ускоренная тематическая оценка по вопросам опыления и производства продовольствия( IPBES/ 2/ 16/ Add. 1);
Fast-track thematic assessment of pollination and food production(IPBES/2/16/Add.1);

Повышения способности обеспечивать рост производства продовольствия и производительности труда в сельском хозяйстве.
Enhance capacity to increase food production and agricultural productivity.