ПРОИЗВОДСТВОМ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ - перевод на Английском

• electricity production
• electricity generation
• power production
• energy production
• power generation
• energy generation

Примеры использования Производством электроэнергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

они обусловлены эксплуатацией большого количества автотранспортных средств и производством электроэнергии из низкокачественного угля,
its source is dense motorized traffic and electricity generation from low-grade coal,

экологически чистым производством электроэнергии на основе ископаемых видов топлива,
cleaner electricity production from fossil fuels, renewable energy,

экологически чистым производством электроэнергии на основе ископаемых видов топлива,
cleaner electricity production from fossil fuels, renewable energy,

чистым>> производством электроэнергии они будут производить меньше выбросов.
in areas with clean electricity production would produce fewer emissions.

деятельность НПЭ ограничивается лишь комбинированной выработкой тепла и электроэнергии и производством электроэнергии на основе использования некоторых видов возобновляемых источников энергии.
vertically integrated monopoly and IPPs are limited only to combined heat and power generation and to some renewable energy producers.

Каким бы удивительным это ни казалось, но 50% выбросов CO2 в Греции вызывается производством электроэнергии, поскольку национальная система выработки электроэнергии основана на сжигании термически бедного лигнита.
As surprising as it may seem, 50 per cent of Greece's CO2 emissions are caused by the production of electrical energy, since the national power generation system is based on the combustion of a thermally poor lignite.

которая была создана в рамках Группы и целью развития и управления производством электроэнергии с использованием возобновляемых источников в Италии
the Group's newly formed company dedicated to developing and managing the production of energy from renewable sources in Italy

занимающиеся производством электроэнергии и добычи угля, в то время как из пяти дистрибьюторов будет сформирована одна компания.
all the companies engaged in electric power production and coal exploitation should be integrated and a single companie should be formed of the present five.

экологически чистым производством электроэнергии на основе ископаемых видов топлива,
cleaner electricity production from fossil fuels, renewable energy,

его деятельность в области ядерной физики на данном этапе будет ограничиваться производством электроэнергии.
its nuclear activities will be confined at the present stage to the production of electricity.

Энергетическая компания, занимающаяся производством электроэнергии или оптовой торговлей электроэнергией производство электроэнергии с использованием возобновляемых источников энергии( ВЭИ), и подавать заявку на имя руководителя Управления по регулированию энергетики( УРЭ) о погашении единиц, соответствующих этим сертификатам, либо выплачивать замещающий их сбор.">
An energy company dealing with electricity production or electricity trading

III. Экологически чистое производство электроэнергии на основе угля и других видов ископаемого топлива.
III. Cleaner electricity production from coal and other fossil fuels.

ТЭС ДТЭК в августе увеличили производство электроэнергии на 16, 4.
DTEK TPPs boosted electricity production by 16.4% in August.

Производство электроэнергии потребителем/ хозяйством.
Electricity generation by the user/household.

Повышается также эффективность производства электроэнергии с помощью таких установок.
Electricity production efficiency of these turbines is also improving.

Производство электроэнергии для системы.
Electricity generation for a system.

Разрешения добыча газа, производство электроэнергии, экологические разрешения.
Permits gas production, power production, environmental permits.

Производство электроэнергии в 2012/ 13 финансовом году также возросло.
Electricity production also increased in fiscal year 2012- 2013.

Доля ветроэнергетики в производстве электроэнергии к 2020 году должна составить 26, 5.
The share of wind energy in electricity generation should reach 26.5% by 2020.

Топливо, полученное из ВОУ, продается американским компаниям, использующим его для производства электроэнергии.
That down-blended HEU is sold to United States utilities for power production.