ПРОМЫШЛЕННОЙ ЭКОЛОГИИ - перевод на Английском

• industrial ecology

Примеры использования Промышленной экологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производство химическое Основы промышленной экологии Специальная технология Основы экологии Производственное обучение Вопросы охраны окружающей среды при выполнении различных видов работ в профессиональной деятельности Химическая технология неорганических веществ,
Chemical industry Fundamentals of industrial ecology Special technology Fundamentals of ecology Industrial training Environment-related issues in the performance of different types of work in professional activity Chemical technology of inorganic compounds, materials

Одно из самых ранних определений Промышленной Экологии было предложено Гарри Цви Эваном на семинаре Экономической Комиссии Европы в Варшаве( Польша)
One of the earliest definitions of Industrial Ecology was proposed by Harry Zvi Evan at a seminar of the Economic Commission of Europe in Warsaw(Poland)

есть полное описание Промышленной Экологии, и аналогия с природными экосистемами ясно заявлена: промышленную экологическую систему.">
there is a full description of Industrial Ecology and the analogy to natural ecosystems is clearly stated:

Совместная переработка- это концепция, отвечающая критериям устойчивого развития и основанная на принципах промышленной экологии с упором на потенциальную роль промышленности в сокращении экологической нагрузки на протяжении жизненного цикла продукта Mutz et al.,
Co-processing is a sustainable development concept based on the principles of industrial ecology focussing on the potential role of industry in reducing environmental burdens throughout the product life cycle Mutz et al.,

Распространенной темой дискуссий по вопросам рационального управления природопользованием стала экологическая эффективность и связанная с ней концепция промышленной экологии, смысл которой заключается в закрытии производственного цикла, образующего загрязняющие вещества, путем их использования
Eco-efficiency and the related concept of industrial ecology, which aims to close the production cycle for polluting substances by using them as inputs in other industries,

В рамках деловой программы с успехом прошел« Всеукраинский форум экологов»( организатор- Издательский дом« Медиа- Про»), во время работы которого обсуждались актуальные темы промышленной экологии: основные изменения в экологическом законодательстве в 2016 году,
During Forum were discussed the most urgent issues of industrial ecology: basic changes in ecological legislation in 2016,

Юридического центра промышленной экологии и др.
SeverAlmaz, Industrial Ecology Legal Centre and others gave their inputs.

перспективных проектов в области технического сотрудничества, промышленной экологии, создания торгового потенциала
promising projects in the areas of technological cooperation, industrial ecology, trade capacity-building

государственного секторов стимулы к использованию всех возможностей промышленной экологии с использованием отходов, получаемых в одной части промышленного комплекса, в качестве вводимых ресурсов в других видах производства,
public sectors to use the full potential of industrial ecology, where waste from parts of the industrial system are used as inputs by other industrial activities,

лаборатория по промышленной экологии, лаборатория по экологии водно- болотных угодий
on Environment and Health,"> Laboratory on Industrial Ecology, Laboratory on Wetland Ecology and Vegetation Recovery,

Совместная организация международного симпозиума по промышленной экологии для городов в сотрудничестве с ПУГ/ Хабитат,
Co-organize an international symposium on industrial ecology for cities in collaboration with SCP/Habitat,

администрации Мурманской области и Института промышленной экологии Севера Кольского научного центра Российской академии наук РАН.
of Regions", was organized by the United Nations Development Programme and the Russian Regional Environmental Centre with support from the Federal Service on Hydrometeorology and Environmental Monitoring,"> the Murmansk regional government and the Institute of Industrial Ecology of the North Kolsk Research Centre of the Russian Academy of Sciences.

Специализация" Промышленная экология и теплотехника", специальность.
Specialization"Industrial ecology and heat engineering", speciality.

Промышленная экология и экологически рациональное потребление.
Industrial ecology and sustainable consumption.

Промышленная Экология была предметом исследования Научно-исследовательского института Промышленной политики Японии с 1971.
Industrial Ecology has been a research subject of the Japan Industrial Policy Research Institute since 1971.

Промышленная экология, Экологические основы земледелия
Industrial ecology Ecological bases of agriculture

Промышленная экология и биотехнологии.
Industrial Ecology and Biotechnologies.

Методические указания по дисциплине« Промышленная экология»,- Усть-Каменогорск. 2013.
Methodical instructions of discipline"Industrial ecology"- Ust-Kamenogorsk. 2013.

включая возобновляемые источники энергии и промышленную экологию.
including renewable energies and industrial ecology.

Феномен профессиональной деформации личности в современных условиях// Медицина труда и промышленная экология.
Phenomenon of professional deformation of a personality under current conditions// Labor Medicine and Industrial Ecology.