ПРОМЫШЛЕННЫМИ ОТХОДАМИ - перевод на Английском

• industrial waste
• industrial effluent
• industrial wastes

Примеры использования Промышленными отходами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Загрязнение воды бытовыми и промышленными отходами может также приводить к снижению уровней кислорода в озерах
Water pollution by household and industrial effluent can also reduce oxygen levels in lakes

источников питьевой воды в прилегающих к нему районах химическими и промышленными отходами?
drinking water in surrounding areas by chemical and industrial waste?

отсутствием адекватных мер по борьбе с промышленными отходами, а также по причине пробелов в законодательстве
high concentration of vehicles, improper disposal of industrial wastes and inadequate regulation, as well as

опытом по управлению бытовыми и промышленными отходами и охране водных ресурсов в Арктике.
experience on the management of municipal and industrial waste and protection of water resources in the Arctic.

опытом по управлению бытовыми и промышленными отходами и охране водных ресурсов в Арктике.
experience on the management of municipal and industrial waste and protection of water resources in the Arctic. Topics include, but are not restricted to.

В РК в 2014 году планируется разработка программы управления промышленными отходами- МООС 07 Октября 2013 В Казахстане в 2014 году планируется разработка программы управления промышленными отходами,
Kazakhstan to develop Industrial waste management program in 2014 07 October 2013"A program of industrial waste management program, which will include audits of accumulated industrial waste,

развивать общие системы управления промышленными отходами на местном, региональном и национальном уровнях.
industrial enterprises should improve and develop overall industrial waste management systems at local, regional and national levels which should include the following.

городскими и промышленными отходами имеет все большее значение
urban and industrial effluents is of increasing importance in both developed

Повсеместное загрязнение природной среды промышленными отходами, неправильная агротехника,
The pollution of the environment by industrial wastes everywhere, bad agricultural technology,

промышленных ассоциаций в управлении промышленными отходами, образующимися на малых и средних предприятиях.
industrial branch associations into the management of industrial waste from SMEssmall and medium-sized enterprises.

загрязнение окружающей среды промышленными отходами, деградацию природной среды в результате хозяйственной деятельности человека высыхание водных бассейнов,
the pollution of the environment by industrial waste, and the degradation of the natural environment as a result of the economic activity of man drying out of water basins,

многие люди пьют воду, которая загрязнена промышленными отходами, и что частные права на землю препятствуют осуществлению права на питьевую воду.
that many people drank water that was contaminated by industrial waste, and that private land rights impeded the right to drinking water.

прежде всего в области комплексного управления твердыми бытовыми отходами, промышленными отходами, опасными отходами,
prominent among which are the management of integrated solid waste, industrial waste, hazardous waste,

Что касается управления промышленными отходами, то, хотя в этой сфере существуют позитивные примеры партнерств между государственным
Regarding industrial waste management, although there have been successful cases of public-private partnerships

Беднейшие слои населения несут бόльшую часть экологических издержек от промышленных отходов и побочных продуктов, а также чрезвычайно страдают от изменения климата.
The poorest bear most of the environmental costs of industrial waste and by-products, and are extremely impacted by climate change.

переработки бытовых и промышленных отходов, производства биотоплива.
domestic and industrial waste recycling, biological fuel production.

IV. Управление неопасными промышленными отходами.
IV. Management of non-hazardous industrial waste.

управление неопасными промышленными отходами;
Management of non-hazardous industrial waste;

Мотиеюнас, Государственное агентство по управлению радиоактивными промышленными отходами( Литва);
Motiejunas, State Enterprise Radioactive Waste Management Agency(Lithuania);

Странам ВЕКЦА было предложено представить данные об управлении неопасными промышленными отходами таблица 2b.
The EECCA countries were requested to provide data on the management of non-hazardous industrial waste Table 2b.