ПРОСЛУШИВАЕТ - перевод на Английском

• listens
• bugged
• is tapping
• listening

Примеры использования Прослушивает на Русском языке и их переводы на Английский язык

И он уверен, что его квартиру прослушивает книжный магазин.
He's convinced his apartment is being bugged by the bookstore.

Coyote прослушивает входящие соединения на определенном TCP порту сервера,
Coyote listens for incoming connections to the server on a specific TCP port

Интерфейс в режиме маршрутизатора IGMP прослушивает IGMP- сообщения от узлов
An interface in IGMP router mode listens for IGMP messages from hosts

Послушайте, мы не можем воевать с теми, кто прослушивает ваш телефон- если он прослушивается.
Look, we can't wage war on whoever bugged your phone-- if you were bugged.

Адаптер прослушивателя для различных протоколов прослушивает входящие сообщения
The Listener Adapter for the various protocols listens for incoming messages

Наш сын с синдромом Дауна прослушивает матрицу уже 3 месяца, постоянно в течение дня.
Our son with down's syndrome have a matrix is listening 3 of the month, constantly during the day.

Если включена эта функциональная возможность, служба DNS- сервера прослушивает и отвечает только на DNS- запросы, которые отправляются на IP- адреса, указанные на вкладке Интерфейс свойств сервера.
When this feature is enabled, the DNS Server service listens for and answers only the DNS requests that are sent to the IP addresses that are specified on the Interface tab in the server properties.

Дружная команда инженеров прослушивает и тщательно настраивает каждое новое изделие,
Rotel's engineers work as a close team, listening to, and fine tuning,

В режиме без объявлений компьютер прослушивает объявления RIP
In silent mode, the computer listens to RIP announcements

Включает в себя несколько- резьбовых TCP/ IP сервер,, который прослушивает запросы о состоянии контроллеров
Includes multi-thread TCP/IP server, that listens for queries about the status of controllers

Узел прослушивает определенный IP- адрес многоадресной рассылки
A host listens on a specified IP multicast address

Можно ограничить IP- адреса, которые прослушивает служба DNS- сервера, одним IP- адресом, используемым DNS- клиентами в качестве основного DNS- сервера.
Limit the IP addresses that the DNS Server service listens on to the IP address that its DNS clients use as their preferred DNS server.

Указывает, прослушивает ли маршрутизатор обычное многоадресное уведомление, отправляемое заданному IP- адресу группы многоадресной рассылки для проверки доступности многоадресного IP- подключения в сети.
Specifies whether the router listens for a regular multicast notification that is sent to a configured IP multicast group address to verify that IP multicast connectivity is available on the network.

Слушатель. Сеанс, который прослушивает и принимает новые подключения клиента удаленного рабочего стола( RDP),
ListenerThe session that listens for and accepts new Remote Desktop Protocol(RDP) client connections,

По умолчанию сервер политики сети прослушивает RADIUS- трафик в портах 1812,
By default, NPS listens for RADIUS traffic on ports 1812,

По умолчанию служба DNS- сервера прослушивает все IP- адреса
By default, the DNS Server service listens on all IP addresses

Теперь узел настроен и прослушивает все запросы от клиентов, поступающие на зарегистрированный URL- адрес.
The host is now configured and listens for any requests from the client for the registered URL.

В этот период ребенок прослушивает звуки и усваивает багаж знаний не только родного,
In this period, the child listens to sounds and learns the knowledge of not only native

служба внутренней безопасности прослушивает звонки и мое повышение в опасности!
Field Security are listening to these calls, and my promostion is in danger!

Агентство национальной безопасности прослушивает телефоны и компьютеры всех, кто близко подходит к этому дому.
NSA is listening to the phones and computer links of anyone who's been near the house.