Примеры использования Простое предложение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Простого предложения повышения зарплаты хватило, чтобы уговорить этих людей.
The simple offer of a substantial pay raise is all it took to sway these fine men.Повторение однокоренных слов в элементарном простом предложении тувинского языка.
Repetition of cognate words in the elementary simple sentence of the tuva language.Предметом исследования являются простые предложения в финно-угорских языках.
The subject of the study is simple sentences in Finno-Ugric languages.Простые предложения активно используются во всех финно-угорских языках и отличаются большим разнообразием.
Simple sentences are actively used in all Finno-Ugric languages and are very diverse.Уделите внимание грамотности речи- говорите простыми предложениями, выбирайте нужные выражение и слова.
Pay attention to the literacy of speech, make simple sentences choosing the right expression and words.Простые предложения могут дополнительно выражать эмоции
Simple sentences can additionally express the emotionsПо наличию главных членов простые предложения делятся на двусоставные и односоставные.
By the presence of main parts, simple sentences are divided into two-part and one-part В сложносочиненных предложениях простые предложения соединяются сочинительными союзами.
In compound Виды простых предложений по цели высказывания.
Types of simple sentences according to the purpose of the saying.Виды простых предложений по эмоциональной окраске.
Types of simple sentences according to the emotional coloring.Простые предложения были высказаны для того, чтобы улучшить ситуацию.
Simple proposals were made to redress the situation.Позвольте нам высказать несколько простых предложений по содействию осуществлению этой цели.
Permit us the opportunity to offer a few simple suggestions to assist in achieving this goal.Но и в простом предложении перестановка слов местами может привести к нарушению логики.
But even in simple sentences the rearrangement of words can make the Пишите простыми предложениями, избегая длинных формулировок,
Write simple sentences, avoiding long formulations involvedВ 2 зеленых книгах используются простые предложения, четкие изображения
Green books use simple sentences, clear pictures,Зеленые книги используют простые предложения, четкие картинки
Green books use simple sentences, clear pictures,Цели исследования составляют характеристика и сравнение простых предложений в финно-угорских языках.
The objectives of the study are to characterize and compare simple sentences in Finno-Ugric languages.Подчинительные союзы- это союзы, которые связывают простые предложения в составе сложноподчиненного предложения. .
The subjunctive conjunctions link the simple sentences as part of the complex Сложное предложение состоит из двух или нескольких простых предложений.
A complex Во-вторых, мы покажем вам, как сделать простые предложения, используя общие функциональные выражения.
Second, we will show you how to make simple suggestions using common functional expressions.
