ПРОСТОРНО - перевод на Английском

• spacious
• roomy

Примеры использования Просторно на Русском языке и их переводы на Английский язык

дом выглядит светло и просторно, а декор- уместно и ненавязчиво.
when the house looks light and spacious, and the decor is appropriate and unobtrusive.

Зал, в котором просторно и светло даже ночью, благодаря двум стеклянным стенам, открывающим великолепный вид на город.
This hall is spacious and light even at night thanks to the two glass walls offering magnificent views of the city.

Миссис Лян говорит, что в этой комнате просторно и много света,
Mrs. Liang says this room is airy and has plenty of light

в зале просторно и всегда много свежего воздуха.
the hall is spacious and always filled with fresh air.

поэтому обычно здесь очень тихо и просторно.
thus, is very quiet and uncrowded.

Просторно, частично обновлено,
Spacious, partly renovated,

на его креслах по-настоящему просторно и удобно, в салоне работает климат контроль,
chairs really are spacious and comfortable, the salon has climate control,

делают заднюючасть просторнее.
enhanced rear cabin space.

Квартира просторнее, чем на фото.
The apartment is more spacious than in the photo.

Ну, там просторнее, чем здесь.
Well, it's roomier than in here.

Просторнее, чем двухместный номер бизнес-класса.
More spacious than the Business Double Room.

Новая церковь была значительно просторнее и светлее обеих предыдущих.
It was much bigger and lighter than its two predecessors.

На пляжах стало просторнее, нет такого наплыва отдыхающих.
On the beaches become more spacious, there is such an influx of tourists.

Гораздо просторнее, чем я ожидал.
Much larger than I expected.

Номера Deluxe просторнее номеров Superior
Deluxe rooms are larger than Superior rooms

Гораздо просторней, чем на старом месте,
Much more commodious than the old place

Сделали тут тебе попросторнее.
Made it a little roomier for you.

наход€ т пруд попросторнее.
maybe find a bigger pond somewhere.

Тебе же нужен холодильник попросторнее.
We do need a bigger refrigerator.

И просторнее.
And bigger.