ПРОСТОРНЫ - перевод на Английском

• are spacious
• are large

Примеры использования Просторны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спальни очень просторны и с легкостью разместят по два человека.
Bedrooms are spacious enough to sleep two persons in each room.

Сооружения построены недавно и в целом весьма просторны.
The facilities are newly built and generally spacious.

Из всех номеров открывается вид на море, они просторны и полны дневного света.
All rooms offer views of the sea, they are airy and full of daylight.

Внешние карманы изящно скошены и довольно просторны.
Outer pockets are elegantly bevelled and quite spacious.

Апартаменты очень элегантны, просторны и полностью оборудованы.
The flat is very elegant, spacious and fully equipped.

двухместные достаточно просторны сияют чистотой.
doubles are spacious enough shine with cleanliness.

Задние пассажирские сидения комфортны и просторны.
The rear passenger seats are comfortable and spacious.

Апартаменты с кондиционером апарт- отеля Hamilton светлы и просторны.
The air-conditioned apartments of Hamilton Hotel are light and airy.

Но, большое их преимущество в том, что они, достаточно, просторны.
However, a significant advantage in that they are sufficient spacious.

Люксы Джуниор просторны и звукоизолированы с современным декором,
The junior suites are spacious and soundproofed with modern decor,

Номера просторны и включают очень широкие односпальные кровати,
Rooms are large and contain extra-wide single beds,

Помещения на первых трех этажах отеля достаточно просторны для того, чтобы разместить в них 4 750 человек.
The facilities on the first three floors are large enough for a total of 4,750 participants.

Специальный докладчик по вопросу о пытках отметил, что многие пенитенциарные учреждения просторны, хорошо оборудованы и сравнительно доступны для посещений друзьями и родственниками( особенно в Папуа) 191.
The Special Rapporteur on the question of torture noted that many prisons were spacious, well-maintained, and relatively open to friends and family particularly in Papua.

Апартаменты люкс просторны, состоят из 2 комнат,
Luxury suites are larger, consist of 2 rooms

Номера Люкс( максимально- на 2 взрослых) 4х- звездочного отеля Grand Hotel dei Cesari Anzio просторны и расположены на более высоких этажах, что обеспечивает лучший вид из окон.
Superior Rooms(max 2 adults) in the 4 Star Grand Hotel dei Cesari Anzio are larger and situated on the higher floors offering a better view.

Комнаты( около 30 кв. м) просторны, в каждой есть окно и 2 выхода, что дает достаточно естественного освещения и свежего воздуха.
The rooms are spacious measuring upto 320 sqft with two doors and windows providing ample natural light and ventilation.

Номера просторны и оборудованы кондиционерами, будет рад приветствовать вас в интимной,
The room spacious and air-conditioned, will welcome you in an intimate, sensitive, romantic

Ванные комнаты просторны, а кухни полностью оборудованы для того,
The bathrooms are roomy and the kitchens are fully equipped

Все ванные комнаты очень просторны, в них есть унитаз
The bathrooms are all very spacious, and equipped with WC,

Роскошные номера и люксы более просторны и комфортны, в том числе в них есть балкон с видом на зеленый пейзаж.
The luxurious rooms and suites offer more space and comfort, including a balcony with views over the green surroundings.