ПРОТЕСТАНТСКАЯ - перевод на Английском

• protestant

Примеры использования Протестантская на Русском языке и их переводы на Английский язык

католическая( 38, 4%), протестантская( 26, 3%)
Catholicism(38.4 per cent), Protestantism(26.3 per cent)

Тридцатилетняя война усилила влияние католицизма, однако протестантская традиция здесь сохранилась.
The Thirty Years' War followed by forced conversion to Catholicism depopulated the area but the tradition of Protestantism survived.

наших дней обе теологии, как римско-католическая, так и протестантская, окрашены ими.
it has coloured the theologies of both the Roman Catholic and Protestant Churches.

Протестантская пропаганда включена также в проекты программ развития сети Интернет, например, в программу развития использования Интернета( GIPI,
The evangelical propaganda is also part of projects of programs for the development of the Internet like the GIPI(Global Internet Policy Initiative) undertaken by the

Доктор богословия протестантского факультета теологии Страсбургского университета, Франция.
Doctor of Religious Sciences, Faculty of Protestant Theology, University of Strasbourg, France.

Лидер протестантской Реформации.
The leader of the Protestant Reformation.

В арабском мире деятельность протестантской Церкви проявляется в трех аспектах.
The actions of the evangelical churches in the Arab world has three aspects.

Особенности социального служения протестантских общин в современном обществе// Гуманитарные научные исследования.
Features of social service of the Protestant community in modern society// Humanities scientific researches.

Протестантские повстанцы захватили Бенедиктинский монастырь рядом с Анже.
Protestant rebels have seized the Benedictine monastery outside Angers.

Протестантские еретики.
Protestant heretics.

Протестантские бунтари должны быть наказаны.
The Protestant rioters must be punished.

Убийство того протестантского мальчика- не мое мнение!
The murder of that Protestant boy was not my opinion!

Протестантские реформатские церкви в Америке( 27) 6 318.
Protestant Reformed Churches in America(27) 6,318.

Протестантское духовенство 549.
Protestant clergy 549.

Немного протестантского юмора.
Just a little protestant humor.

Это протестантский виски.
That's Protestant whiskey.

О современном протестантском лютероведении- Рец.
About Contemporary Protestant Lyuterovedenii- Rev.

Чжан Цзючжун: протестантский пастор из города Цзюанчан, провинция Лисинь, проводивший богослужение на дому.
Zhang Jiuzhong: House-church preacher, protestant, from Jiuangchang township, Lixin County.

Ли Хаочэнь: протестантский пастор, уроженец уезда Саньи, провинция Мэнчэн.
Li Haochen: House-church preacher, protestant, from Sanyi township, Mengcheng County.

Окружной руководитель протестантской секты" крикунов", уроженец города Фуцинь.
District leader of"Shouters" protestant sect, from Fuqing city.