ПРОТЕСТНОЕ - перевод на Английском

• protest

Примеры использования Протестное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья раскрывает понятие протестных политических движений в качестве вида социальных движений.
The article reveals the concept of political protest movements as a form of social movements.

Показаны сложные отношения между протестными политическими движениями, организациями и институциональной политикой.
The author shows the complex relationship between political protest movements, organizations and institutional policy.

Протестные политические движения- это конфликтный тип коллективного действия.
Political protest movements are the conflict type of collective action.

Секция 9: Протестная активность, рассовая нетерпимость и борьба с торговлей людьми.
Working Session 9: Protest Behaviour, Racial Intolerance and Anti-trafficking.

Более того, гражданское участие и массовая протестная активность могут иметь место и в недемократических странах.
Moreover, civic participation and mass protest activities can also exist in non-democratic societies.

Организуете протестную деятельность?
Organizing a protest of some kind?

Мы" прозвали" его Протестным бандитом- за его анти- банковский стиль в его записках.
We dubbed him the Protest Bandit, based on the anti-bank rhetoric in the notes.

Но по‑ прежнему традиционные виды протестных действий занимали важное место в рабочей борьбе.
However, traditional types of protest actions took an important place in the fight.

В фокусе секции- протестные события в России и Украине.
This section focuses on protest events in Russia and Ukraine.

Изучается протестная активность в современной России.
The article analyzes the protest activity in Russia.

Анализируется динамика протестной активности в стране.
The author analyzes the dynamics of protest activity in Russia.

Протестный танец продолжался менее пяти минут,
The protest, lasting less than five minutes,

Рассматриваются инструменты организации протестных кампаний в социальных сетях.
The author discusses instruments of protest campaigns in the Internet.

Роберт Кеннеди- младший посетил протестный лагерь и поговорил с протестующими.
Robert Kennedy Jr. visited the protest camp and spoke to the protesters.

Латакия была местом протестной активности с марта 2011 года.
Latakia had been a site of protest activity since March 2011.

Таким образом, протестные настроения в армии
Thus, protest attitudes in the army

Всего в Совет вошли 60 представителей участников протестного движения« За честные выборы!»!
In total Council included 60 representatives of participants of protest movement For fair elections!

В настоящее время протестная активность в Черногории растет.
Currently, protest activity in Montenegro is growing.

Протестные настроения против Януковича на юге
The protest moods against Yanukovych in the south

На прошлой неделе активисты протестного движения в Барселоне напали на туристический автобус с дымовыми шашкам.
Last week, protest activists in Barcelona attacked a tourist bus with smoke bombs.