ПРОТЕЧКУ - перевод на Английском

• leak
• leakage

Примеры использования Протечку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Протечка батарей может стать причиной травм или повреждения устройства.
Battery leakage can lead to damages of the unit.

Незначительная протечка в верхней обшивке.
Moderate leak in overhead plates.

Четырехкомпонентное уплотнение устраняет протечки по штоку во время режима разгрузки.
Quad seal eliminates leakage around stem during relief mode.

Там протечка, слежу.
There's a leak, on it.

Она не только устраняет протечки, но и предотвращает дальнейшие повреждения.
It not only repairs leakage but also prevents further damage.

Детектор протечек предназначен для монтажа на открытом воздухе.
The leak detector unit is designed for the installation outside.

Система контроля протечек теплоносителя первого контура СКПТ.
System of RF's primary circuit coolant leakage monitoring SKPT.

Минимальные протечки- содержит присадку, которая сводит до минимума протечки и повышает прочность смазочной пленки.
Minimum leakage- Contains an oiliness additive to help minimize leakage and maximize film strength.

Не было никакой протечки, а значит и сантехников.
There was no leak and therefore no plumbers.

Хотите снизить риск возникновения протечки воды в Вашем Доме?
Do you want to reduce the risk of water leakage in your Home?

Контроль протечки воды с компанией PowerProject.
Water leakage control with Power Project company.

У меня протечка в кухне.
I got a leak in the kitchen.

Как Работает Система Контроля Протечки Воды в Умном Доме?
How water leakage control system works in Smart Home?

При протечке батареи, выньте их тканью
If the batteries leak, remove them with a cloth

Неправильно выполненный монтаж может привести к протечке воды, поражению электрическим током или пожару.
Improper installation may lead to water leakage, electric shocks or fire.

Если бы поблизости были люди эта протечка в плотине была бы немедленно устранена.
If there were humans around, This leak in the dam would get.

Протечка воды Система заземлена правильно.
Water leakage System is properly earthed.

Протечка сводила меня с ума.
This leak is driving me crazy.

Протечка воды Дренажная линия установлена должным образом.
Water leakage Draining line is properly installed.

Да и не вижу я никакой протечки.
Anyway, i can't see no leak.