ПРОЦВЕТАЮЩЕГО МИРА - перевод на Английском

• prosperous world

Примеры использования Процветающего мира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это оружие по-настоящему символизирует процветающий мир между нашими нациями.
This gun truly symbolizes the blossoming peace between our two nations.

А лишь там, где правит справедливость, может процветать мир.
Only where justice reigns can peace flourish.

тогда мы обретем процветающий мир.
then we will have a healthy world.

Мы должны построить миролюбивый и процветающий мир, основанный на взаимозависимости
We have to reach for a peaceful and prosperous world based on interdependence

Только так можно будет построить стабильный и процветающий мир, независимо от того, с какой стороны света на него смотреть.
Only in this way is it possible to build a stable and prosperous world, no matter from which point of the compass one is looking.

Будем мы жить в более процветающем мире или будем все глубже опускаться в пропасть нищеты?
Shall we live in a more prosperous world, or shall we plunge deeper and deeper into the abyss of poverty?

В нашем все более процветающем мире более 1 миллиарда человек лишены права на чистую воду, а 2, 6 миллиарда человек
In our increasingly prosperous world, more than 1 billion people are denied the right to clean water

Мы в Колумбии мечтаем о справедливом и процветающем мире, мире, до которого рукой подать детям и молодежи.
We in Colombia dream of a just and prosperous world, a world within the reach of children and youths.

Жить в новом, спокойном и процветающем мире, свободном от агрессии и войны,-- вековая мечта всего человечества.
It is a century-long common aspiration of humankind to live in a new peaceful and prosperous world, free from aggression and war.

Для того чтобы построить более безопасный и процветающий мир, мы должны помнить о необходимости передать нашим детям сбалансированную в экологическом отношении планету.
Before we can be sure of having built a more secure and prosperous world, we must be mindful of the need to bequeath to our children an environmentally balanced planet.

основанному на верховенстве закона и процветающему миру.
more just and more prosperous world.

XXI веке подлинно безопасный, стабильный и процветающий мир.
stable and prosperous world in the twenty-first century.

мечты о мирном и процветающем мире.
dreams for a peaceful and prosperous world.

терпимый и процветающий мир.
tolerant and prosperous world.

демократичном и процветающем мире, который все мы хотим построить.
democratic and prosperous world that we all want to build.

достойный и процветающий мир для нас и для грядущих поколений.
dignified and prosperous world in our time and for posterity.

миролюбивый и процветающий мир.
peaceful and prosperous world.

здоровому и процветающему миру.
healthier and more prosperous world.

демократия- это ключ к более безопасному и процветающему миру для каждого.
democracy are the keys to a more secure and prosperous world for everyone.

помогут создать мирный и процветающий мир.
helping to shape a peaceful and prosperous world.