Примеры использования Процессорами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
содержит улучшения стабильности и добавление поддержки для машин SGI O2 с процессорами 300MHz RM5200SC( Nevada)( mips),
added support for SGI O2 machines with 300MHz RM5200SC(Nevada) CPUs that were announced with the second update,принять во внимание накладные расходы, вызванные пересылками данных между процессорами.
сделаны с одноядерными процессорами, что делает их непригодными для чего, кроме обработки текстов
are made with single-core CPUs, making them unsuitable for anything other than word processingОба девайса оснастят процессорами Apple A8, сканерами отпечатков пальцев и улучшенными 8- мегапиксельными камерами.
Both gadgets may get a fingerprint sensor, an improved Apple A8 processor and an 8 megapixel camera.модуль эффектов с двумя процессорами.
effects module with two processors.Программа тестировалась на ультрапортративных ноутбуках типа ASUS Eee PC 701/ 900/ 901, MSI U90/ U100( с процессорами Intel Atom
The application has been tested on ultra-mobile computers like ASUS Eee PC 701/900/901(with CPU Intel AtomНа машине общей памяти( shared memory machine)( компьютер с несколькими процессорами, которые обращаются к единой памяти)
On a shared memory machine(a computer with several CPUs that access the same memory space), messages can beНовая опция i7 PC будет поставляться вместе с экономичными процессорами ATOM в качестве низкозатратной опции.
The new i7 PC option will be available along with the lower end ATOM processor as a low-cost option.Эта проблема обычно провоцируется несовместимостью между Windows 7, многоядерными процессорами и wkPackets компонент WormNAT2.
This problem is usually caused by an incompatibility between Windows 7, multi-core processors, and wkPackets a WormNAT2 component.Другие андроид TV коробки с различными процессорами могут воспроизведения H. 265 видео тоже,
Other Android TV Boxes with different cpus can playback H.265 videos tooкомпрессорами или эффект- процессорами.
compressors or effects processor.Некоторые смарт- телевизоры, оснащенные процессорами с более высокой производительностью, могут не только декодировать файлы в различных видеоформатах,
Some smart TV sticks, equipped with higher performance CPUs, can not only decode files in a variety of video formatsони именуются траулерами- фабриками или процессорами.
are referred to as factory, catcher or processor trawlers.улучшенную поддержку последовательной консоли при конфигурации grub, и добавлена поддержка для машин SGI O2 с процессорами 300MHz RM5200SC( Nevada) mips.
improvements in specific situations, improved serial console support when configuring grub, and added support for SGI O2 machines with 300MHz RM5200SC(Nevada) CPUs mips.тогда как Indigo с процессорами R4000 и R4400 поддерживаются всеми версиями IRIX, включая последнюю 6. 5. 22.
Indigo equipped with an R4000 or R4400 processor can run up to IRIX 6.5.22.либо будет выпускать модификации смартфонов еще и со своими процессорами- пока не ясно.
Mediatek in favor of its own developments, or will produce modifications of smartphones also with its CPUs.предназначенный для ПК с процессорами типа i686( Pentium Pro) и выше.
PCs with i686(Pentium Pro) or higher processor types.Суперкомпьютеры SX- 9 поставляются в нескольких вариантах: от одиночного вычислительного узла SX- 9/ B с 4 процессорами до комплекса из 512 узлов( 8. 192 процессора) с пиковой производительностью 970 TFLOPS.
The SX-9 series ranges from the single-node SX-9/B system with 4 CPUs to the maximum expansion stage with 512 nodes, 8,192 90 серверов IBM p750, каждый из которых оснащен четырьмя восьмиядерными процессорами архитектуры POWER7.
each of which uses a 3.5 GHz POWER7 eight-core processor, with four threads per core.На компьютерах, совместимых с архитектурой x86, дополнительная память может использоваться только с процессорами не ниже Intel 80286.
On x86-based PCs, extended memory is only available with an Intel 80286 processor or higher.
