ПРОЧЕН - перевод на Английском

• durable
• is strong
• robust

Примеры использования Прочен на Русском языке и их переводы на Английский язык

экологически чист и прочен.
environmentally friendly and robust.

он так же прочен.
it is just as durable.

Преимущество карбона заключается в том, что он чрезвычайно прочен, будучи относительно легким,
Carbon has the advantage of being extremely durable while being relatively light,

Формировать процесс: Он обработан через многократную цепь штемпелюя процессы для того чтобы извлечь острые углы и быть прочен.
Forming process: It is processed through multiple stamping processes to remove sharp angles and be durable.

К сожалению зачастую именно высокие эстетические характеристики указывают на то, что этот материл, не достаточно прочен.
Unfortunately it is often the high aesthetic characteristics indicate that the women who did not sufficiently durable.

На самом деле полиэтилен низкого давления более прочен, чем полиэтилен высокого давления,
In fact, HDPE is stronger than LDPE, however, HDPE has poorer optical properties

Водостойкий ремешок для часов Hirsch Heavy Calf так же крепок и прочен, как и первоклассная телячья кожа, из которой он изготовлен.
Heavy Calf is as strong and hardwearing as the top quality calfskin it is made of.

Углепластик очень прочен на разрыв в направлении нитей и используется,
CFRP has a particularly high tensile strength in the direction of the fibers,

Видеоскоп достаточно прочен, чтобы выдержать напряжение рутинных операций,
It is durable enough to withstand rigors and bumps of routine operations,

поэтому он прочен и безопасный, нормально он имеет больше чем 5 лет жизненного периода.
so it is durable and safe, normally it has more than 5 years life span.

Наше модульное сварочное устройсто( сварочный стол) прочен в изготовлении и благодаря высокой предельно допустимой нагрузке соотвествует высоким требованиям.
Our modular welding table is made stable and withstands due to its high load capacity even high traffic.

Непохвально, если доспех будет очень прочен на спине, но именно сердце останется незащищенным.
It is not commendable to have an armor very solid in back but with just the heart unprotected.

Газовый хороший баллон прочен и никогда НЕ взрывается при самом малейшем касание,
The gas tank is durable and good never explode at the slightest touch,

Фундамент экономики стран- членов АСЕАН по-прежнему прочен, однако последствия глобализации означают, что каждая страна испытает на себе неблагоприятное воздействие кризиса.
The fundamentals of the ASEAN member countries' economies remained strong, but the effects of globalization meant that everybody would be adversely affected by the crisis.

и я не возражаю против этого, он прочен и выглядит очень красиво на руках.
I have no objections to it, it is durable and looks very nice on the hands.

убеждаться оно прочен, и жизненный период использования более длинен чем 3 лет для нормального используя.
to make sure it is durable, andthe usage life spanis longer than 3 years for normal using.

каждое важное соединяют часть, убеждаться оно прочен, и жизненный период использования более длинен чем 3 лет для нормального используя.
to make sure it is durable, andthe usage life span is longer than 3 years for normal using.

поэтому он прочен, который может быть использован в течение длительного времени.
so it is durable which can be used for a long time.

наша машина импортирован от Японии которая имеет стабилизированную температуру, который нужно обеспечить что шарик прочен без оверсеалед или загерметизированной мисс.
our machine is imported from Japan which has stable temperature to ensure the ball is durable without oversealed or misssealed.

но, когда доспех прочен, совершить прободение заградительной сети они не в состоянии.
when the armor is strong, they aren't able to make perforation of a protecting network.