ПРОЧНОСТЬЮ - перевод на Английском

• strength
• durability
• resistance
• toughness
• stability
• strong
• robustness
• solidity
• stiffness
• rigidity
• ruggedness
• sturdiness
• endurance

Примеры использования Прочностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

чрезвычайной прочностью и надежностью.
extreme robustness and reliability.

Место установки должно обладать достаточной прочностью, чтобы выдержать.
Be sure to install unit in a place strong enough to withstand its weight.

Карбоновый штатив обладает максимальной прочностью и универсальностью.
The carbon tripod provides utmost stability and flexibility.

Цементированный карбид является самым твердым материалом с достаточной прочностью для того, чтобы являться частью механизма.
Cemented carbide is the most hard material with sufficient toughness as machine parts.

Литой картон- рулоны- Отличается высокой прочностью на разрыв.
Solid cardboard- rolls- High resistance to bursting.

Семейство продуктов tesa ACX plus с особой дополнительной прочностью.
Tesa ACX plus Product Families with Specific Additional Strength.

Двери Gerda ассоциируется с прочностью и надежностью.
Door Gerda is synonymous with durability and reliability.

Индивидуально подобранные компоненты характеризуются прочностью и долговечностью.
The components co-ordinated individually one on the other are characterised by robustness and longevity.

Устанавливайте внутренний прибор на потолок, обладающий достаточной прочностью, чтобы выдержать его вес.
Install the indoor unit on a ceiling strong enough to sustain its weight.

Новое поколение фургонов из панелей FERROPLAST с высокой прочностью кузова.
The new FERROPLAST box generation with greater body stability.

хорошей прочностью и формы в размерах.
good toughness and shape in size.

очень высокой прочностью.
very high stiffness.

сталей с более высокой механической прочностью.
alloyed grades or with higher mechanical resistance.

Он обладает высокой стойкостью, прочностью, стабильностью размеров
It offers high tenacity, rigidity, dimensional stability

Кованные зубъя характеризуются высокой прочностью.
Forged of teeth characterized by high durability.

Обладает высокой удельной поверхностью и механической прочностью, оптимизированной пористой структурой.
High surface area and mechanical strength, improved porous structure;

Прочный VACUUVIEW extended вакуумный манометр с высокой химической стойкостью и механической прочностью.
Rugged VACUUVIEW extended vacuum gauge with high chemical resistance and mechanical robustness.

Устанавливайте данный прибор на потолок, обладающий достаточной прочностью, чтобы выдержать его вес.
Install the unit on a ceiling strong enough to support its weight.

Кроме того, плоскопараллельные сканеры обладают высокой механической прочностью по сравнению с хрупкими пьезотрубками.
In addition, the plane-scanners have high mechanical stability compared to the brittle piezoelectric-tubes.

При использовании ячеистых структур обеспечивается изготовление очень легких деталей с высокой прочностью на изгиб.
Using honeycomb structures results in very light parts with high bending stiffness.