ПРУДАМИ - перевод на Английском

• ponds
• pond
• prudy

Примеры использования Прудами на Русском языке и их переводы на Английский язык

романтические прогулки по ренессансному городу, бесподобная природа с тысячью прудами и гастрономические деликатесы, которые унесут ваши вкусовые рецепторы на небеса.
a wonderful landscape of thousands of fishponds and gastronomic delicacies that will have your taste buds in seventh heaven.

В этой местности очень часто меняется пейзаж, леса сменяются прудами, озерами, каналами и полянами.
An area of varied scenery, where forest areas alternate with lagoons, lakes, canals and clearings.

Учитывая тот факт, что все имеющиеся на территории деревья должны быть сохранены, проектировщики предложили идею просторной районной площади с лавочками, прудами и кафе, которая станет главным местом встречи для жителей всего района.
Given that all trees had to be retained these are integrated into a generous district square with seating, pools of water and a café which becomes a main meeting place for the surrounding population.

Парадный двор с прудом и каменные ворота.
Front yard is decorated with pond and boulder gate.

В коттеджном поселке есть 2 пруда, детская площадка,
In the cottage there are 2 ponds, a Playground, a soccer field,

Пруд с кряквой и сад площадью 2000 м2.
Pond with Mallard and garden of 2000 m2.

Граждане катаются по пруду на ватрушках с моторами.
People swimming around a pond on motorized donuts.

Этот парк имеет три пруда и довольно много деревьев.
This park has three ponds and quite a few trees.

Сельский дом с пруд искупаться частный экологический.
Rural house with pond swim private ecological.

болотах, прудах, озерах, медленно текущих реках, каналах.
marshes, ponds, lakes, slowly flowing rivers, canals.

Рыбалка пруд неподалеку для рыбалки.
A fishing pond is nearby for fishing.

Странные женщины, лежащие в пруду и раздающие мечи… не являются основанием для получения власти.
Strange women lying in ponds, distributing swords… is no basis for government.

Другие структуры коттеджей, пруд, лодочная канал, дом т. д.
The others structure has cottages, pond, Boating canal, house etc.

Многочисленные пруды широко используются для выращивания и воспроизводства рыбы.
Numerous ponds are widely used for fish raising and reproduction.

В парке также расположен пруд с черепахами и лебедями.
Pond with turtles and swans.

Есть такие пруды и в Латвии, в Инчукалнсе.
Latvia also has such ponds at its territory, in Inchukalns.

Кислые гудроны складированы в прудах- накопителях, занимающих большие площади.
Acid tars are accumulated in ponds, which occupy large areas.

Он расположился у пруда с лотосами в 6 км от центра города.
Set beside a lotus pond, 6km from the city centre.

Открытые сернокислые гудроновые пруды представляют опасность по следующим причинам.
Open acid-tar ponds are hazardous due to following reasons.

Кстати, в пруде еще осталась вода?
Incidentally, is there still water in the pond?