Примеры использования Прямом эфире на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лучшего исполнителя выбирали телезрители путем голосования в прямом эфире.
Самое быстрое и интересное приложение для трансляций в прямом эфире.
Я- помощник окружного прокурора, который принимал Вертиго в прямом эфире.
I'm the ADA who took Vertigo on live TV.Он видел отставку Никсона в прямом эфире.
He saw nixon resign on live television.Я немного беспокою насчет этих двоих в прямом эфире.
I'm kind of worried about putting these two on live TV.Анита Чан г, в прямом эфире из Кореятауна.
Наш корреспондент Синтия Уилсон в прямом эфире с места преступления.
финансистов будут транслироваться в прямом эфире.
capitalists& financiers occurring on live television.что-либо иное- публичное унижение в прямом эфире.
public humiliation on live television.Обе эстафеты( женская и мужская) будут показаны в прямом эфире.
Both relays will be covered in live broadcast.Это Брайан Зновесек, И мы в прямом эфире с ежегодной битвы за значки.
This is Brian Zvonecek, coming to you live from the annual battle of the badges.сегодня мы в прямом эфире из Колорадо Спринкс, Колорадо.
coming to you live today from Colorado Springs, Colorado.Добро пожаловать на 67- ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка.
Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City.Все радиостанции, установленные MJoy радио работают в прямом эфире.
Доктора Манхеттана вывели из себя в прямом эфире.
Dr. Manhattan just lost it on live TV.Если вы хотите, чтобы другие комментарии на вас в прямом эфире.
Смотря Формула 1 Гран-При прямом эфире в Интернете.
Watching the Formula 1 Grand Prix live on the Internet.Теледебаты будут передаваться 20 мая в 21: 30 в прямом эфире телекомпании" Джиха".
The debates will be aired live at 21:30 May 14 by Rioni TV.я немного нервничаю в прямом эфире.
I'm a little shaky on live TV.Генерал, что именно вы планируете сказать в вашем прямом эфире?
