ПТИЦЕФАБРИКИ - перевод на Английском

• poultry farm
• poultry plant
• poultry farms

Примеры использования Птицефабрики на Русском языке и их переводы на Английский язык

особенно свиноводческие, и птицефабрики.
especially pig farming and poultry plants.

Появилось уже несколько инвесторов готовых открыть птицефабрики, предприятия по выращиванию и поставке фруктов, переработке рыбы,
Several investors have already come forward to establish industries in fruit based products, poultry, fish processing,

Производственные мощности птицефабрики позволяют осуществить весь процесс от выращивания 1- дневных цыплят материнского стада до убоя цыплят- бройлеров
Today the production capacity of the poultry farm enables to implement the whole process; from incubation of layers' one-day chickens to slaughtering and selling the broiler chickens,

Предприятие было основано в 1978 году на базе птицефабрики« Джрарат», которая являлась крупнейшей не только в республике, но и во всем Закавказье.
The company has been founded in 1978 on the base of the poultry farm''Jrarat'', which was the largest one not only in the Republic but also in the entire South Caucasus.

Нормирование штатной численности ветеринарной лаборатории птицефабрики и эффективность использования рабочего времени аву 4- 2016.
Rationing staffing levels of veterinary laboratory of poultry farm and efficient use of working time аву 4-2016.

Эксплуатация птицефабрики даст возможность примерно на 25 процентов увеличить местное производство мяса птицы, а крестьянам близлежащих сел- реализовывать свой урожай зерновых.
The exploitation of the poultry plant will allow increasing the domestic poultry meat production by 25 percent giving neighborhood agronomists an opportunity to realize their grain yield.

Системы вентиляции Munters рассчитаны на обеспечение точного контроля над микроклиматом птицефабрики даже при экстремальных или резко меняющихся погодных условиях снаружи здания.
Munters ventilation systems are engineered to provide precise control of the climate inside the facility, even when the climate outside of the building is extreme or changing.

Эффективность использования рабочего времени специалистов ветеринарной лаборатории птицефабрики// Ученые записки Казанской государственной академии ветеринарной медицины им.
Efficient use of time of professional veterinary laboratories of poultry farm// Scientific notes of Kazan State Academy of Veterinary Medicine of N.

В разъяснении, в частности, отмечается, что ходатайство Хачика Хачатряна и" Ереванской птицефабрики" о применении мер по обеспечению иска было удовлетворено частично.
The explanation particularly stresses that the motion on the injunction made by Khachik Khachatrian and"Yerevan Poultry" was secured partially.

Биохимические аспекты возрастной динамики микроэлементов у кур- несушек в экосистеме птицефабрики: автореф.
Biochemical aspects of age dynamics of microelements in hens in anecosystem of poultry farm: abstract of dis.

На основании этого, можно сделать заключение о том, что захоронения отходов птицефабрики не оказывают влияние на формирование качества подземных вод в рассматриваемых скважинах.
On this basis we can come to the conclusion that burial of wastes from poultry farm does not affect the quality parameters of groundwater in the wells under study.

Потенциальными источниками загрязнения подземных вод в районе расположения водозабора« Новинки» могут являться отходы птицефабрики имени Н. К.
Potential sources of groundwater pollution in the territory of Novinki water intake can be the wastes from poultry farm named after N.K.

развитию местной Винницкой птицефабрики, которая принадлежит дочернему предприятию МХП,
development of a local Vinnytsa poultry farm, which is owned by an MHP subsidiary

Министр сельского хозяйства РК ознакомился с ходом строительства птицефабрики в Павлодарской области 04 Марта 2016 В Павлодарской области в ходе рабочей поездки министр селького хозяйства РК Асылжан Мамытбеков посетил свинокомплекс
Agriculture Minister familiarized with poultry farms construction in Pavlodar rgn 04 March 2016 Minister of Agriculture Asylzhan Mamytbekov has visited the pig farm and meat processing plant"Rubik" LLP in Pavlodar region,

инженерной инфраструктуры для птицефабрики по выращиванию бройлеров производительностью 60 тысяч тонн в живом весе в год в Буландынском районе Акмолинской области сети
engineering infrastructure for a poultry farm to grow broilers with a capacity of 60,000 tons per annum live weight per year in the Bulandynsky district of the Akmola region networks

Начиная с февраля текущего года казахстанские птицефабрики, получат более 215 тыс тонн зерна 4 класса по цене 37500 за тонну с элеваторов Северного региона страны»,- говорится в сообщении.
Since February of this year, Kazakh poultry farms will receive more than 215 thousand tons of grain 4 Class grain at a price 37500 per ton from farm silos of the Northern region of the country.

Министр сельского хозяйства РК ознакомился с ходом строительства птицефабрики в Павлодарской области 04 Марта 2016 В Павлодарской области в ходе рабочей поездки министр селького хозяйства РК Асылжан Мамытбеков посетил свинокомплекс
Agriculture Minister familiarized with poultry farms construction in Pavlodar rgn 04 March 2016 Minister of Agriculture Asylzhan Mamytbekov has visited the pig farm and meat processing plant"Rubik" LLP in Pavlodar region,

Животноводческие хозяйства, молочные фермы, птицефабрики, хранилища удобрений
Livestock facilities, dairy farms, poultry farms, fertilizer storehouses,

Так, планируется привлечь денежные средства для приобретения имущественного комплекса птицефабрики, общей площадью 25 га с производственным оборудованием
Thus, it is planned to attract funds for the purchase of the property complex of the poultry farm, with a total area of 25 hectares with production equipment

Полностью или частично автоматизированные молочные фермы и птицефабрики.
Fully or semi-automated dairies and poultry houses.