ПУДРОЙ - перевод на Английском

• powder
• icing

Примеры использования Пудрой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Естественная свежесть, которую не подделаешь пудрой и тональником.
The natural freshness inimitable with powder and foundation.

сахаром или сахарной пудрой.
ground barberry) and powdered sugar.

часовые метки покрыты пудрой золота.
hour markers coated with powdered gold.

Все твои чувства не больше, чем ложь под пудрой.
All your feelings are no more than lies behind makeup.

посыпать сахарной пудрой.
cut into pieces and sprinkle with powdered sugar.

Тальк можно заменить пудрой собственного приготовления, рецепт которой абсолютно не сложный,
Talc can be replaced with a powder homemade recipe which is absolutely not difficult,

В сочетании с акриловой пудрой материал более эластичный
Combined with acrylic powder, material is more elastic

белым кунжутом и сахарной пудрой.
white sesame seeds and icing sugar.

При взаимодействии мономера с акриловой пудрой образуется сверхпрочный материал, что предотвращает скалывание и ломкость ногтей.
During interaction of acrylic powder and monomer the heavy-duty material is produced which prevents chipping and brittleness.

посыпали сахарной пудрой.
baked in the oven and finished off with icing sugar.

присыпте коктейль сахарной пудрой.
orange and sugar powder.

В день обследования не пользуйтесь дезодорантом, лосьоном или пудрой подмышками или на груди.
Do not use deodorant, lotion or powder under your arms or on your breasts the day of your test.

гигиенической пудрой или кукурузной мукой, смешанной с содой.
body powder or corn meal with baking soda.

кремами для здоровья и цвета лица, маслами, пудрой и душистыми бальзамами.
as a beauty emporium with creams for the complexion and oils and powders and scented balms.

Кто любит послаже, может посыпать паштель- де- ната корицей или сахарной пудрой».
Those with an even sweeter tooth can also sprinkle the pasteis de nata with cinnamon or icing sugar.

Груди изображение молодой женщины с пудрой прическа и розовые волосы лентой,
Breast image of a young lady with Powdered hair and pink hair band,

Молодой господин с пудрой парик, в темно-синей юбки,
The young gentleman with powdered wig, in a dark blue skirt,

присыпанными сахарной пудрой, со взбитыми сливками,
sprinkled with powdered sugar, whipped cream,

Подавать на стол теплыми, согнутыми вдвое, посыпанными сахарной пудрой и гарнированными оставшейся сметаной.
Serve hot, folded in half, powdered with sugar and garnished with the rest of the cream.

Нельзя обойти вниманием и лукум, который представляет собой фруктовое желе, щедро посыпанное сахарной пудрой.
Lukum cannot be left out- it is a fruit jelly generously sprinkled with powdered sugar.