ПУЛОМ - перевод на Английском

• pool
• poole

Примеры использования Пулом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Deluxe Media обладает беспрецедентным пулом талантливых людей, специализирующихся на предоставлении решений по локализации для аудиовизуального рынка.
Deluxe Media boasts an unprecedented talented pool of individuals specialising in localisation solutions for the audiovisual market.

Определение: подробное описание деятельности/ потоков, охватываемых конкретным пулом; четкое определение границ,
Definition: detailed description of activities/flows encompassed by the pool; clear definition of boundaries; and separate description for

Финансирование в размере 4 миллиардов гарантировано банковским пулом, в числе которых Unicredit,
Guaranteed with 4 billion in funding by a pool of banks, including Unicredit

целью которого является обеспечение каждой страны пулом профессиональных оценщиков.
ensure that every member states has a pool of qualified assessors.

организовало проведение курсов технической подготовки, предоставлявшихся пулом экспертов из стран, имеющих опыт в области геотермальной технологии.
transfer on this issue, IRENA organized technical training sessions provided by a pool of experts from countries with experience in geothermal technology.

Кроме того, на сайте предоставляется данные по хешрейтам пулов, рассчитанные на долях направленных и принятых пулом, а также сложность всех долей.
Besides, the website provides hash rate data based on a calculation of the shares submitted and accepted by the pool as well as the difficulty of each of those shares.

Этот анализ показал, что объединение Aurora B с центромерой является динамическим Aurora B около центромер постоянно обмениваясь с пулом цитоплазматической Aurora B.
This analysis showed that the association of Aurora B with centromeres is dynamic Aurora B at the centromere is constantly exchanging with a pool of cytoplasmic Aurora B.

является международным страховым пулом 1 в мире по доле рынка компенсационных программ для сотрудников.
1 international insurance pool in the world in terms of employees' reimbursement programs.

В 2016 году МегаФон продолжил развивать платформу« М2М- Мониторинг», которая предназначена для дистанционного контроля и управления в режиме онлайн пулом SIМ- карт в организациях с числом сотрудников от пяти до нескольких тысяч человек.
In 2016, MegaFon continued to develop its M2M Monitoring platform designed to enable remote online monitoring and management of a pool of SIM cards in organisations with five to up to several thousand employees.

в настоящее время нет связи между этими рейтинг- листами и пулом игроков.
there is no calibration between any of these rating lists and player pools.

На протяжении года Винд Пауэр вел переговоры с кредитором LandesBank Berlin AG и пулом компаний, предоставивших страховое покрытие,
During the year, Wind Power held negotiations with the lender LandesBank Berlin AG and the pool of companies which provided insurance coverage,

Если ваша организация приобрела свою AS( автономную систему) с пулом адресов, то для выполнения о братного резолва необходимо в реквизитах,
If your company has acquired its own AS(Autonomous System) with a pool of addresses, so to perform a Reverse Resolve,

не менее пяти лет в соответствии с пулом должностей для непрерывных контрактов)
in line with the post envelope for continuing appointments)

существует история движения денежной наличности между пулом и его участниками.
there is a history of movements of cash between the pool and the participants.

который будет подкрепляться пулом соответствующих связей с НПО.
which is to be complemented by a pool of relevant links to NGOs.

не менее пяти лет в соответствии с пулом должностей для непрерывных контрактов.
in line with the post envelope for continuing appointments.

Хит пул, как вам нравится.
Hit the pool as you like.

Изменения пулов углерода на участках интенсивного мониторинга.
Carbon pool changes on intensive monitoring plots.

Сделай Дэниела Пула моим мужем.
Make Daniel Poole my husband.

Бильярд Пул и Русская Пирамида.
Billiards Pool and Russian Pyramid.