ПЯТНАДЦАТАЯ СЕССИЯ - перевод на Английском

• fifteenth session
• fiftieth session
• 15th session
• th session
• fifteenth meeting

Примеры использования Пятнадцатая сессия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пятнадцатая сессия.
FOURTEENTH SESSION.

Справочная информация: Пятнадцатая сессия СРГ- ДМС состоится 15- 24 мая 2012 года.
Background: The fifteenth session of the AWG-LCA will be held from 15 to 24 May 2012.

Пятнадцатая сессия, 24- 26 октября 2005 года.
Fifteenthourteenth session, 242-264 October 2005November 2004.

Пятнадцатая сессия АС. 3 состоялась 16 и 17 ноября 2005 года.
The fifteenth session of AC.3 was held on 16 and 17 November 2005.

Пятнадцатая сессия Конференции министров промышленности африканских стран.
Fifteenth Conference of African Ministers of Industry.

Пятнадцатая сессия Специализированной секции состоится в Женеве в начале 2001 года.
The fifteenth session of the Specialized Section will be held in Geneva in the beginning of 2001.

Пятнадцатая сессия Ассамблеи предположительно состоится 13- 24 апреля 2009 года.
The tentative dates for the fifteenth session of the Assembly are 13 to 24 April 2009.

Председатель- докладчик обратила внимание на контекст, в котором проходит пятнадцатая сессия.
The Chair-Rapporteur drew attention to the context in which the fifteenth session was being held.

предсессионная рабочая группа, пятнадцатая сессия резолюции 45/ 124, 47/ 94
pre-sessional working group, fiftieth session General Assembly resolutions 45/124,

Рим: пятнадцатая сессия, январь 1999 года;
Rome: 15th Session, January 1999;

Пятнадцатая сессия Комиссии по устойчивому развитию( Нью-Йорк,
Fifteenth meeting of the Commission on Sustainable Development,

подготовке работников в лесном секторе, пятнадцатая сессия В.
Committee on Forest Technology, Management and Training, 15th session B.

подготовке работников в лесном секторе, пятнадцатая сессия А.
Committee on Forest Technology, Management and Training, 15th session(A) ANNEX III.

Пятнадцатая сессия Комитета по экологической политике( КЭП)
The fifteenth session of the Committee on Environmental Policy(CEP)

В соответствии с этим решением пятнадцатая сессия Генеральной конференции будет проведена 2- 6 декабря 2013 года.
Pursuant to that decision, the fifteenth session of the General Conference will be held from 2 to 6 December 2013.

Пятнадцатая сессия Межучрежденческого совещания по вопросам космической деятельности состоялась в октябре 1993 года в штаб-квартире МСЭ.
The fifteenth session of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities was held at ITU headquarters in October 1993.

Кроме того, состоявшаяся пятнадцатая сессия дала возможность организациям, обладающим опытом и знаниями по приоритетным темам, поделиться результатами своей работы.
The fifteenth session also provided an opportunity for organizations with expertise on the priority themes to share their work.

Пятнадцатая сессия Комитета по устойчивой энергетике была проведена в Женеве 28- 30 ноября 2006 года.
The fifteenth session of the Committee on Sustainable Energy was held in Geneva from 28 to 30 November 2006.

По 24 октября 2008 года, а пятнадцатая сессия- в Нью-Йорке с 25 по 29 мая 2009 года.
To 24 October 2008, and the fifteenth session could be held in New York, from 25 to 29 May 2009.

Пятнадцатая сессия Комитета по осуществлению состоялась в Женеве 2830 октября 2008 года.
The fifteenth session of the Implementation Committee took place in Geneva from 28 to 30 October 2008.