ПЯТЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• fifth national
• v national

Примеры использования Пятый национальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предложения по подготовке пятого национального доклада Часть I.
Suggestions for preparation of the fifth national report Part I.

Справочное пособие к пятому национальному докладу первое издание.
Resource manual for the fifth national report first edition.

Финансовая поддержка в подготовке пятого национального доклада для стран, имеющих право на получение помощи.
Financial support to eligible countries for the preparation of the fifth national report.

Обзор пятых национальных докладов и национальных стратегий
Review of fifth national reports and national biodiversity strategies

Подготовка и проведение пятой Национальной конференции по вопросам молодежи 2010 год.
Preparing and holding the Fifth National Conference of the Youth 2010.

Пятая национальная проектная команда провела анализ экономических последствий предлагаемой реформы.
A fifth national project team is presently conducting an analysis of the economic implications of the proposal.

Компиляция и обобщение пятых национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I к Конвенции;
Compilation and synthesis of fifth national communications from Parties included in Annex I to the Convention;

Приветствуя работу секретариата по подготовке компиляции и обобщения пятых национальных сообщений1.
Welcoming the work of the secretariat in preparing the compilation and synthesis of the fifth national communications, 1.

Положение дел в области представления и рассмотрения пятых национальных сообщений;
Status of submission and review of fifth national communications;

Предлагает Сторонам в ходе подготовки своего пятого национального доклада подробно останавливаться на.
Requests Parties, in preparing their fifth national report, to elaborate on.

Не проводилась систематическая оценка использования индикаторов пятых национальных докладов.
The use of indicators in the fifth national reports has not yet been systematically assessed.

На них было избранo пятоe Национальное собрание Пятой республики.
It was preceded by the 5th National Congress.

В настоящее время Суринам занимается подготовкой четвертого и пятого национального доклада.
Suriname is now preparing the 4th and 5th national report.

Третий, четвертый и пятый национальные доклады Австрии, включая рекомендации КЛДЖ,
Austria's Third, Fourth and Fifth National Reports including the recommendations of the CEDAW Committee,

ВОО принял к сведению информацию о положении в области представления и рассмотрения пятых национальных сообщений, содержащуюся в документе FCCC/ SBI/ 2012/ INF. 6.
The SBI took note of the status of submission and review of fifth national communications contained in document FCCC/SBI/2012/INF.6.

обобщения дополнительной информации, включенной в пятые национальные сообщения и представленной в соответствии с пунктом 2 статьи 7 Киотского протокола.
synthesis of supplementary information incorporated in fifth national communications submitted in accordance with Article 7, paragraph 2, of the Kyoto Protocol.

В 2008 году была проведена пятая национальная<< ярмарка>> для женщин- предпринимателей,
A fifth national fair for women entrepreneurs was held in 2008 with the participation of 29 enterprises

В августе 2006 года была созвана пятая национальная конференция по подготовке
The fifth national conference on cultivation and selection of women cadres had

Все пятые национальные сообщения будут подвергнуты углубленному рассмотрению в соответствии с решениями 2/ СР. 1,
Each fifth national communication will be subject to an in-depth review in accordance with decisions 2/CP.1,

Вьетнам приветствовал принятие пятого Национального плана развития
Viet Nam welcomed the adoption of the Fifth National Development Plan