Примеры использования Рабочая ширина на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Из-за того, что кольца уплотнителя не имеют швов, рабочая ширина почвоуплотнителя может быть в любое время изменена посредством простого прикручивания
Thanks to Рабочая ширина этой машины может изменяться от 5 до 7, 60 м для укладки одиночных валков или для укладки одного или двух маленьких валков за один проход.
The working width of this machine can be varied between 5 and 7.60 m for single swaths, or between one or two small swaths in case of a single Рабочая ширина захвата устанавливается для передней и задней части плуга бесступенчато при помощи гидравлического цилиндра двойного действия.
The working width can be steplessly adjusted via a double acting hydraulic cylinder for Рабочая ширина регулируется одним гидроцилиндром двойного действия, который позволяет бесступенчато регулировать ее в диапазоне от 3, 85 до 5, 10 м.
The working width is adjusted by one double acting ram to give an infinite adjustment of В противоположность к ранее существовавшим уплотнителям, чья рабочая ширина была неизменна, новый ФлексПак от ЛЕМКЕН автоматически
In contrast to previous packers, with their fixed working widths, the new FlexPack automatically adapts to the Рабочая ширина регулируется одним гидроцилиндром двойного действия, который позволяет бесступенчато регулировать ее в диапазоне от 3, 85 до 5, 10 м." Регулировка может выполняться на ходу, что имеет исключительно высокую важность,
The working width is adjusted by one double acting ram to give an infinite adjustment of Рабочая ширина 2200 мм Валик ширина 2400 мм Количество роликов 2 x S- Walze единиц Плавательный рулон- Диаметр 220 мм B3smvgd Покрытие ролика- мягкие резиновые 75 град Шор Давление линия 50 Н/ мм Давление всего 11 Ликер корыто с буйка+ Leitwalze Clouth система для направляющих трикотажные ткани 2 Profilbreithalter привод для ohne м/ мин Padder может быть оборудован полной CPB станции Цитата относится к padder, без привода и big пакет моталки,
Working widths 2200 mm Roller Орудие имеет рабочую ширину 16, 8 м и 24 ряда с междурядьем 70 см.
Возможность регулировки рабочей ширины обеспечивает большую универсальность оборудования.
Ability to adjust the working width provides greater versatility equipment.При этом покрываются наиболее распространенные значения рабочей ширины тягачей, катков и борон.
This covers the most common working widths for smoothing, compacting or harrowing.Ворошилка PWP530 с рабочей шириной 5, 3 м имеет четыре роторы.
Tedder tedder PWP530 with a working width of 5.3 m with four rotors.Разница между общей рабочей шириной и полезной рабочей шириной является минимальной.
The difference between total work width and useful work width is minimal.Ворошилка PWP770 с рабочей шириной 7, 7м имеет шесть роторов.
Tedder swath PWP770 with a working width of 7,7 m with six rotors.Рабочую ширину можно бесступенчато регулировать в диапазоне от 2 до 24 метров.
The working width can be steplessly adjusted between 2 and 24 metres.Несмотря на широкую рабочую ширину, транспортная ширина сеялки составляет 3 метра.
Despite the wide working width, the transport Четыре модели валкователей Hibiscus с одним ротором имеют три разных значения рабочей ширины.
The four models of Hibiscus single rotor rakes are available in three different working widths.Регулировка рабочей ширины фиксированная ширина фиксированная ширина фиксированная ширина. .
Working width adjustment fixed Регулировка рабочей ширины механическая; 5 рядов отверстий.
Working width adjustment Mechanical; 5-hole setting.Регулировка рабочей ширины-- механически фиксированная ширина. .
Working width adjustment-- Mechanical fixed Регулировка рабочей ширины механическая; 4 ряда отверстий.
Working width adjustment Mechanical; 4-hole setting.
