РАДИОПРИЕМНИКИ - перевод на Английском

• radios
• radio
• receivers

Примеры использования Радиоприемники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все объявления Электроника Аудиотехника Радиоприемники Вид списка.
All listings Electronics Аудіотехніка Радіоприймачі View the list.

Радиоприемник включая автомобильные радиоприемники.
Radio set incl. car radio receivers.

Но те из нас, у кого есть правильные радиоприемники, понимаешь, о чем я?
But those of us with the right kind of radios, you know what I mean?

Переместите радиоприемники, телевизоры и т. п. в место,
Move radios, televisions, etc. to a location where audio

фотоаппараты, радиоприемники и др.
cameras, radios, etc.

Отключение радиосигналов в маршрутных такси не является трагедией и в смысле сокращения числа слушателей, поскольку у верных слушателей есть свои радиоприемники.
Switching radio signals off in minibuses is not going to be a tragedy in terms of the decrease in the number of listeners since faithful listeners have got their own receivers.

В охват переписи были включены такие средства ИКТ, как радиоприемники, стереосистемы, телевизоры,
The ICT items covered in the Census include radio, hi-fi, television,

Антенная розетка позволяет подключать телевизоры и радиоприемники, не важно, к кабелю
The antenna socket enables radio and TV to be broadcast,

Радиоприемники и телевизоры выпускаются уже настроенными только на правительственные каналы,
Radio and television sets are pre-tuned to Government programmes

Самые простые радиоприемники, имеющие диапазон средних волн, позволяют легко услышать мощные станции, распространяющие сигнал на сотни километров в ночное время.
Using just a simple AM radio, one can easily hear signals from the most powerful stations propagating hundreds of miles at night.

Однажды он заглушил все радиоприемники и телевизоры на нашей улице
There was the day he blanked out every radio and TV on our street-

электрические вентиляторы, радиоприемники, мощные динамики,
such as an electric fan, a radio, high-powered speakers,

предметы домашнего обихода, радиоприемники и телевизоры, магнитофоны,
household items, radio and television sets,

проезжая это место, обычно переключали радиоприемники и позволяли пассажирам услышать шум от создаваемых радарами помех.
at which point drivers would typically switch the radio on and allow passengers to listen to the interference caused by the radars.

жителям области необходимо включить радиоточки, радиоприемники и прослушать информацию.
residents of the region should be included radio, radio and listen to the information.

Эти радиоприемники позволят принимать монофонические
The radios would receive high-quality monophonic

В качестве полезной нагрузки для платформы предлагается использовать квантовые радиоприемники микроволнового диапазона на базе высокодобротных резонаторов
As a payload for the platform we assume to use microwave quantum radio receiver based on the high Q resonators

Предметные экспонаты- это радиоприемники, телевизоры и различные дополнительные устройства к ним,
The equipment collection consists of radio and television sets, accessories to receivers,

Телевизоры, магнитофоны, радиоприемники, фото и видеоаппаратуру,
TV-sets, tape recorders, radio sets, photo and video equipment,

Вы можете разделить сопряженные беспроводные радиоприемники максимум на пять групп
You can divide paired Wireless Radio Receivers in a maximum of five groups