РАЗВИТИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА - перевод на Английском

• enterprise development
• entrepreneurship development
• business development
• developing entrepreneurship
• entrepreneurial development
• promotion of entrepreneurship

Примеры использования Развитии предпринимательства на Русском языке и их переводы на Английский язык

особый акцент был сделан на развитии предпринимательства в Африке и Латинской Америке.
specific emphasis was placed on entrepreneurship development in Africa and Latin America.

перестройки промышленности и развитии предпринимательства, а также развивающихся наукоемких отраслей.
industrial restructuring and enterprise development, and emerging knowledge-based industries.

также кулинарных навыков в развитии предпринимательства.
cooking skills in enterprise development.

брать на себя более активную роль в стимулировании и развитии предпринимательства, создания инфраструктуры….
from the municipal to federal government, to incentivize and develop entrepreneurship, to create the infrastructure….

Полноценная реализация положений Декрета 7 от 23 ноября 2017" О развитии предпринимательства" способна придать новый импульс развитию малому
Full implementation of the provisions of Decree No. 7 dated November 23, 2017"On the development of entrepreneurship" is able to give a new impetus to the development of small

Роль финансовых организаций в развитии предпринимательства в Таджикистане» проходила под руководством Председателя Национального банка Таджикистана- господина Джамшеда Нурмахмадзода.
The role of financial institutions in the development of entrepreneurship in Tajikistan" was held under the leadership of Chairman of the National Bank of Tajikistan Mr. Jamshed Nurmahmadzoda.

Ii участвовали в развитии предпринимательства и создании альтернативных источников дохода для молодежи в сельских районах;
Participated in the development of entrepreneurship and the creation of alternative sources of income for the youth in rural areas;

Хотя в реализуемых решениях сильный упор делался на развитии предпринимательства среди женщин, занятости женщин в частном секторе было уделено лишь ограниченное внимание.
Despite the strong focus on women's entrepreneurship in responses, there was limited attention to women's employment in the private sector.

подчеркнул важную роль созданного ЮНКТАД местного центра ЭМПРЕТЕК в развитии предпринимательства во Вьетнаме.
emphasized the important role of the local UNCTAD Empretec centre in developing entrepreneurial skills in Viet Nam.

среднего бизнеса в развитии предпринимательства.
medium-sized businesses in the development of entrepreneurship.

Cтратегия Казахстан 2050- 11: 30- онлайн- трансляция пресс-конференции о развитии предпринимательства в период Независимости РК.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- CCS press conference on development of entrepreneurship during Kazakhstan's independence period at 11:30 am.

местных громад в развитии предпринимательства.
local communities in the development of entrepreneurship.

Седьмая сессия Рабочей группы будет проходить в увязке с" круглым столом" на тему" Роль корпоративного управления в развитии предпринимательства", который состоится 9 февраля.
The seventh session of the Working Party will be held in conjunction with the Round Table on"The Role of Corporate Governance in the Development of Entrepreneurship" to be held on 9 February.

конкуренция и сотрудничество в развитии предпринимательства и повышении конкурентоспособности.
cooperation in the promotion of enterprise development and competitiveness.

удовлетворения потребностей стран с переходной экономикой в поощрении и развитии предпринимательства.
supporting the needs of transition countries in promoting enterprise development.

Благодаря помощи в развитии предпринимательства среди женщин во Вьетнаме,
Assistance in women's entrepreneurship development in Eritrea, Iran(Islamic Republic of),

практикум по вопросу о развитии предпринимательства( 1);
workshop on enterprise development 1.

Совещание послужило форумом для обсуждения роли ИКТ в сокращении масштабов нищеты, развитии предпринимательства, торговле связанными с ИКТ товарами
The meeting provided a forum for exploring the role of ICTs in poverty reduction, business development, trade in ICT goods

Брифинг СЦК о развитии предпринимательства в Казахстане 15 Января 2014 В среду, 15 января в 12: 00 в Службе центральных коммуникаций с участием руководителей оргкомитета Евразийского Бизнес Форума состоится брифинг о развитии предпринимательства в Республике Казахстан.
CCS media briefing on Entrepreneurship development 15 January 2014 On Wednesday, January 15, 12 pm, briefing dedicated to the entrepreneurship development in Kazakhstan will take place at the Central Communications Service.

Описание: Эта программа направлена на координацию усилий государств- членов в области содействия участию женщин в развитии предпринимательства и расширения доступа женщин к финансовым ресурсам,
Description: The programme aims at coordinating the effort of the member States in promoting women's participation in enterprise development and improving women's access to finance,