РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА - перевод на Английском

• entertainment center
• entertainment centre
• leisure centre
• recreational centre

Примеры использования Развлекательного центра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уличный актив концентрируется вокруг протестных акций против развлекательного центра возле Куропат, но лидерство в нем имеет сопредседатель БХД П.
Most activists focused on the protest against the entertainment centre near Kurapaty, a mass murder site, which was coordinated by the BCD chairman, Severinets.

Грузинский ресторан развлекательного центра Флоренция стилизованный в национальной манере,
Georgian restaurant entertainment center in the national Florence stylized manner,

одного торгового центра, развлекательного центра, спортивного комплекса
a shopping centre, a recreational centre, a sporting complex

В 1997 году начинается строительство крупнейшего в Таллине торгово- развлекательного центра Rocca al Mare( площадь 35 тыс. м²), который финансировался международным банком SEB Bank.
Saw the commencement of construction of Rocca al Mare, Tallinn's largest shopping and entertainment centre of 35 000 sq.m., financed by the international SEB Bank.

West End City Center, крупнейшего торгового и развлекательного центра в Центральной Европе является лишь 4 станции с трамваем.
West End City Center, the largest shopping and entertainment center in Central Europe is just 4 station with the tram.

Отель Three Corners Bristol находится в тихом месте, недалеко от торгово- развлекательного центра Arena Plaza. Гости могут воспользоваться бесплатным Wi- Fi,
Enjoying a quiet location close to the Arena Plaza shopping and entertainment centre, the Three Corners Hotel Bristol offers free Wi-Fi and free use of the sauna

Во время Бакинского Шопинг Фестиваля( Baku Shopping Festival) посетителей развлекательного центра« Megafun» ждут еще больше волнующих моментов полных развлечений.
During the Baku Shopping Festival, the Megafun Leisure and Entertainment Center will offer very entertaining moments to its visitors.

Бутик- отель Bristol расположен в тихом месте недалеко от торгово- развлекательного центра Arena Plaza и предлагает гостям бесплатный Wi- Fi,
Enjoying a quiet location close to the Arena Plaza shopping and entertainment centre, the Boutique Hotel Bristol offers free Wi-Fi

Магазин площадью 227, 5 кв. м разместится на 1 уровне торгово- развлекательного центра.
The shop of 227,5 sq.m will be located on the 1-st level of shopping and entertainment center.

Проект предусматривает строительство торгово- развлекательного центра для семьи, спорта и развлечений.
The project anticipates the development of a retail and entertainment centre focused on the family, sport and entertainment..

дизайнерских решений торгово- развлекательного центра.
designers' shopping and entertainment center solutions.

Через год территория развлекательного центра выросла в два раза
A year later the entertainment centre doubled its premises

Общий объем инвестиций в реализацию проекта строительства первой очереди торгово- развлекательного центра( ТРЦ)
Overall investitions for first construction stage of shopping and entertainment center Ocean Plaza realization, which is of

Отель находится в окружении магазинов, ресторанов и баров, всего в 200 метрах от торгово- развлекательного центра Tower Road.
The hotel is surrounded by shops, restaurants and bars with the Tower Road Shopping and Entertainment Centre just 200 metres away.

Уникальный веревочный парк на искусственных опорах мы построили для детского развлекательного центра SKY UP.
We have built the unique rope course on artificial supports for the children's entertainment center SKY UP.

Отель Palace Downtown находится в 5 минутах ходьбы от торгового центра The Dubai и торгово- развлекательного центра Souk Al Bahar.
Palace Downtown is located a 5-minute walk from the Dubai Mall and the Souk Al Bahar shopping and entertainment centre.

экспозиционного и развлекательного центра.
exhibition and entertainment center.

Подряд акционерного общества E- Betoonelement в связи со строительством крупнейшего в Эстонии торгово- развлекательного центра Т1 завершен.
AS E-Betoonelement's contracting in connection with T1, the largest shopping and entertainment centre in Estonia has come to an end.

Гейдара Алиева комплексе Государственного флага, было отмечено строительство в парке Детского развлекательного центра.
the Heydar Aliyev Park, and it was told that a Child Entertainment Centre was also built here.

кинотеатра и развлекательного центра, торговых и обслуживающих площадей,
movie theatre and entertainment centre, retail and service spaces