РАЗДРАЖЕНА - перевод на Английском

• annoyed
• irritated
• cranky
• riled up
• pissed

Примеры использования Раздражена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты раздражена.
You're cranky.

Она была раздражена.
She was angry.

мне кажется, ты излишне раздражена.
you do seem overly agitated.

Ты раздражена.
You are edgy.

Я раздражена.
I'm irritable.

Не вынуждайте меня повторять слово" раздражена.
Kindly stop making me say the word peeved.

Теперь я раздражена.
Now I'm galled.

Я вымотана и раздражена.
I'm exhausted and aggravated.

У нее есть такой взгляд, которым она смотрит на тебя, когда раздражена.
She's got this look that she will throw you when she's aggravated.

Папа больше всего любит маму, когда она раздражена и разбивает что-нибудь.
Dad likes mom best when she's upset and breaks things.

Просто… Я думала о том, как была раздражена. Это может показаться странным, но… мне это нравилось.
It's just that… earlier I was thinking about how I was annoyed… and this is gonna sound strange… but I was really excited about that.

Когда я расстроена или раздражена… или злюсь, я прихожу сюда
When I get frustrated, or irritated or… angry,

бывает очень раздражена, когда он плохо обращается с ее лучшими подушками, стреляя по ним из пистолета.
gets very annoyed when he mistreats her good pillows by shooting them with a pistol.

Гарри наконец расслабился, поняв, почему она была так раздражена, что рассмеялся, и секунду спустя он понял, что это было очередной ошибкой.
Said Harry, and he was so relieved at finally understanding what she was annoyed about that he laughed, which he realised a split second too late was also a mistake.

я была на восьмом месяце, и уже немного раздражена.
so I'm already a little bit cranky.

Зрительно, бугорки губы может разнообразие от красных и раздражена кожи в тонусе и едва ли очевидно, anyone.
Visually, lip bumps can variety from red and annoyed to skin-toned and hardly obvious to anyone.

Я просто немного раздражена что ты не привлек меня, или хотя бы не сказал мне раньше.
I'm just a little annoyed that you didn't include me,

найти другую Королеву Я была раздражена, я пыталась.
found another queen was annoyed because I'm trying to.

На самом деле, она раздражена, потому что они- помеха,
In fact, she is annoyed because they are a disturbance,

Я раздражена, потому что, продолжаю просыпаться
I am annoyed because I keep waking up to paint fumes,